 |
【编译王心言/Bridges for Peace五月卅一日报道】几分钟的差别可以是巨大的。以色列斯德洛特镇（Sderot）HaNativ Ha Yeshivati中学的师生一定深深明白这一点，特别在五月廿一日那个星期日的早上目睹巴勒斯坦卡森火箭砰然击中课室屋顶之后。那一天和平常一样，学生们在隔壁的犹太会堂进行了早祷，然后留在那里听他们的老师发表schmooze——与律法书有关的简短演讲。
课室的门是锁著的，有些学生聚集在门口，等老师拿钥匙来。突然，建筑物被巨大的爆炸声震动了，火箭击穿了屋顶落到屋中。
一位目击者这样描述事件的经过︰“有一些学生在外面等著，老师正走过来，突然，一枚火箭猛然撞进来，落在老师的椅子上。当教师看到火箭就落在他几分钟后要就坐的地方时，十分激动。”
他们刚好避过了一场灾难。如果那天的早祷会早一点点结束，或者schmooze被缩短，斯德洛特镇的那个早上就将变得很长很长。
怀疑论者无疑会将这件事归为“好运”，仅仅将它看作是一件奇事，一次无法解释的命运转变，但这样的解释是无意义的。有一种超然的力量在运行，让我们睁开眼睛，起来行动吧。
以色列处于危难之中，十分危急。由哈马斯控制的巴勒斯坦政府、黎巴嫩的真主党，以及在边界附近日益壮大的阿盖达组织的威胁足以让最坚定的乐观主义者失眠。再加上伊朗嗜杀领袖所摆出的恐吓姿态，以及该地区穆斯林原教旨主义的壮大，足以酿成巨大的灾难。
这正是为什么斯德洛特镇事件应该成为所有热爱和支持以色列人士的警钟。这次火箭对中学袭击的失败，事实上是一次接近死亡的经历，尽管它是地区性的。但当一个人、一个社区、乃至一个国家经历了死亡的威胁时，就是时候冷静一下，审视一下形势。
这次事件虽然带来惊吓，却是一个神迹，提醒我们的生命，不论个人的或社会的，都全然在神的手中。我不敢冒昧地代表 说话，但事实清楚显示我们应该从中认识到祷告的力量。
那些斯德洛特镇的孩子们和老师们正是因为祷告的保护得以活到今天。《耶路撒冷邮报》星期一的头条更准确是表达了这一点︰“斯德洛特镇的神迹︰祷告救学生免受卡森火箭袭击”。
事实是长久以来，我们将信心建立在人及自己身上，相信我们的问题可以解决。但近年发生的一切显示我们大错特错。外交并没有给我们带来安慰，政治家也不能令人释然。
我们为自己在科学上的成就、知识上的加增、战场上勇猛等等而自豪。然而，这一切除了应受尊重之外，其中那一项可以令我们脱离目前面对的危机呢？
我们的领袖也是一样。右翼欺骗了我们，左翼失信于我们，而我们的敌人并未退缩。对于一个被逼到墙角、饱受威胁、屡被攻击的国家，十分清晰的是我们迫切需要向上向外的突破。
这听起来很愚蠢，甚至天真，但这真的是回转归向神的时候了。在我们的历史上，犹太人在危急关头总是转向神，挥舞我们手中最强而有力的武器——祷告的力量。现在，是时候再一次这样做了。如果我们的敌人要发动一场圣战来对付我们，难道我们不应该好好利用我们的属灵军火库吗？
作为一位普林斯顿大学的学生，我修读过多门政治领域的课程。我们被灌输这样的观点——国际关系是世界舞台上的“演员”（即各国人民、国家和领袖），大家演对手戏的结果。但是，那些博学的教授却忘了重要的一点︰既然有“演员”，就应该有“导演”。是神决定剧本如何写。
祷告给我们每个人一个机会，一个平等的机会，让我们向“导演”有所诉求，并改变那叫做历史的产物。但我们必须迅速行动，因为时间在飞逝，伊朗的核危机正在迅速逼近。
犹太人、基督徒和其他人应该为以色列发起一个国际化的祷告运动。我们的祷告要上达于天，恳求神在犹太人危难的时刻介入。犹太会堂、教会及其他敬拜群体应该呼吁为以色列组成一个“祷告盾”。现在，我们要比任何时候更要实践我们的信仰。
这次斯德洛特事件的目击者虽因子秒之差与死亡擦肩而过，却一定受到惊吓。但对我们其他人来说，这次事件应该成为一个警钟，提醒我们祷告的力量不仅可以改变人的生命，更可以挽救他们的性命。只要我们知道应如何好好祷告。
◆我们必须祷告，向神这位“大导演”呼求，因 是以色列的拯救者。
（Michael Freund撰稿，原载《耶路撒冷邮报》，取材自www.bridgesforpeace.com）
