美最高法院对“十诫” 作出两个相反的裁决

 
 
 
 

【编译陈志扬/The Christian Post六月廿八日报导】美国最高法院于6月27日对两件在政府用地展示“十诫”是否违法的案件作出分歧的裁决,对美国人民发出矛盾的讯息。

“爱家协会”(Focus on the Family)创办人杜布森(James Dobson)认为“法院未能决定它应该捍卫宗教言论自由,还是让自由派特殊利益者禁戒神在公众地方出现。”“那些深切关心这个国家的宗教传承的人士,会对我们国家的最高法院,明显缺乏承担立国先贤的意愿而感到忧虑。”

第一件案件是关于肯塔基州两个法院内展示“十诫”是否违法。法官裁定这是违反了政教分离的原则。

第二件案件是关于摆放在德萨斯州首府的一座六尺高花岗石“十诫”碑文是否违法。法官裁定此碑石具历史意义,是其他具历史意义摆设的一部份,并未推介任何宗教,所以并未违法。

负责为肯塔基州“十诫”案进行辩护的Mathew D. Staver律师认为,法官的裁决是基于放置“十诫”的历史长短作为考虑。展品若已被放置一段长时间将不会被判违法;反之亦然。而德州一案的“十诫”碑石已经存放在政府用地四十年了。法院的裁决其实是保持现状而没有明确的指引。基督徒应继续在法院争取一个清楚一致的公论。

◆求主保守美国人心所向,继续敬畏神的律法。
(Pauline J. Chang撰稿,取材自www.christianpost.com)

admin

发布留言

发布留言必须填写的电子邮件地址不会公开。 必填字段标示为 *

Next Post

得生团契“Freshchannel.com.hk”网上电台开台礼

08/07/2005 – 1 搭模斯月 5765
    成立了十六年的基督教得 […]