 |
文◎Joyce Meyer
译◎Ann Chan
很多人希望自己生命中更有平安，问题是，你会为此有什么行动？你愿不愿意改变？
苦我们真的渴求平安，必须去追求它。圣经教导我们寻求神的国，因为神就是平安的源头。罗马书十四章17节说︰“ 神的国不在乎吃喝，只在乎公义、和平（peace）、并圣灵中的喜乐。”
许多人在物质上追求平安，但不满足于自己拥有的，总是想得到更多。有些人在关系中找寻平安，然而别人总不如我们想像般行事，彼此的互动亦不会永远和平。有些人在宗教里寻求平安，但当他们没有做好每件事情，只会有罪疚感及被定罪的感觉。
即使神吩咐我们追求平安，但重要的是，我们要清楚明白如何做到。当然，我们可能需要首先改变对平安的观念，因为平安并不是基于我们所拥有的，或是我们的处境。如果我们继续认为，物质、人、行动可以给我们平安，便永远不会享有它。那些只是外在的环境，而我们需要往内寻索。
花些时间注视一棵树。树木的根部必须深入生长，树身才能长得粗壮及美丽，然而我们却看不见地下的情况，只观看到树木的美。同样地，我们里面怎么样，也就如树木的树根，别人可能看不见里面的情况，但他们肯定能看见果子。所以，我们要问︰“我们里面怎么了？”因为内在的生命决定外在的生命，正如健壮的树根，决定它外表的美丽。如果你的内在生命不是正在产生一个你喜欢的外在，不要灰心，只需要愿意改变。
神的话语吩咐我们跟随、争取、找寻和平。彼得前书三章11节告诉我们“寻求和睦”及“一心追赶”。不要仅仅想要跟神、同伴、自己有和睦的关系，而是要追求它！换句话说，你必须刻意地寻求平安，因为你里面若没有平安，就不能为任何处境带来平安。内在有平安的人，不会被困难的境况、麻烦的人等控制，因为他们知道自己在基督里的身份。他们有信心，无论在任何环境下仍能过渡，因为耶稣应许说︰“在世上你们有苦难，但你们可以放心，我已经胜了世界。”（约十六33）
罗马书五章1节说︰“我们既因信称义，就借着我们的主耶稣基督，得与神相和。”这种平安只能在与神的关系中找到，我们必须去找寻。真正的平安不是基于物质、别人、环境。总有很多东西令我们不开心，但我们要追求与耶稣的和睦关系，将焦点转移到 身上。
当你继续刻意寻求平安，你会更坚强，并在信心中有更多经历。最后，你会拥有平安去安慰及鼓励那些陷于焦虑中的人。
