 |
文◎乔依丝．迈尔（Joyce Meyer）
译◎程灏年
接受耶稣为救主的当天，是我们人生最重要的一天。在那天，我们的罪被洁净，神又将 的灵放在我们里面，让我们拥有新的渴望。保罗如此说︰“若有人在基督里，他就是新造的人，旧事已过，都变成新的了。”（林后五17）
常有人这样问我︰“假如我里面有如此伟大的东西，为何我的行为仍是这样？我出了什么问题？”
我们把生命交给基督的那刻，只是一个开始。 在我们灵魂深处放下一颗种子，让我们渴望做对的事。问题是，我们的肉体仍然存在。圣经里的“肉体”代表着我们的身体和仍未降服于神的魂，如自私、愤怒、恐惧、不饶恕等等，这都会带来罪的性情。
你怎样胜过它们呢？首先，你必须要喂养你的灵。当你读或听神的话，花时间在祷告中与 对话，你的灵最终会比你的肉体强壮。其次，就是要意识到我们每天都面对一个选择︰我要活出“神”的生活，还是“己”的生活？
假如我们的生活是由自己主导，又以自己为中心的话，我们几乎注定失败。许多时候，我们以为是自己的问题令我们不快，但其实那只是因为我们过度聚焦在自己身上了！假如我们选择活出“神”的生活，专注于如何与 合作，成为别人的祝福，我们就能进入全新的喜乐与平安。
神对我们的爱令 不能对我们撒手不管。当我们将心归 ， 就开始让我们看见自己生命需要改变的地方。那时，我们可以决定与 合作，或是依然故我。
从前的我，只要事情不如己意就会闷闷不乐，而且会透过说话和身体语言让你知道我正在不高兴。有一天，我和丈夫外出购物，想要买些油画来装饰家居──但在这方面我们的意见往往是南辕北辙的。我们走进一家店，他找到一幅他喜欢的画，但我却一点也不喜欢。
“戴夫，我不喜欢它，更不要放它在我们的家。不要买！”
“它有什么问题？”他问。
“我讨厌它。”我心意已决。
戴夫不是一个爱吵嘴的人，于是他说︰“好吧，都按你的意思吧！”
当我们继续逛街，我感觉自己里面仿佛在庆贺一次胜利──因为我得到了自己想要的结果。然后圣灵开始对我说︰“乔丝，你以为自己赢了，但其实你输了。”
那天，我有一个选择，我可以选择活出“神”的生活，对丈夫说︰“戴夫，我不喜欢那幅画，我们可以找一幅大家都喜欢的吗？”但我的举动却刚好相反。我自私地说自己要说的话，达到自己想要的结果。最后，我的行为既不能取悦神，也不能取悦丈夫。
对我们想要的东西说“不”是很痛苦的，我们很自然地就会逃避那些痛苦的感觉。但只要我们坚持，就能得到奖赏！当我开始选择不和戴夫吵嘴的时候，我感觉非常痛苦。但当我克服了这些感受，它却带来了没有人能夺去的喜乐、平安和满足。每次当我们与神合作，我们就往前跨出一大步。当神要我们改变， 总是为我们预备了更好的东西︰更大的自由、喜乐与祝福。
