【Joyce Meyer·享受每一天】我要活出「神」的生活,還是「己」的生活?

 

文◎喬依絲.邁爾(Joyce Meyer)
譯◎程灝年

接受耶穌為救主的當天,是我們人生最重要的一天。在那天,我們的罪被潔淨,神又將 的靈放在我們裡面,讓我們擁有新的渴望。保羅如此說︰「若有人在基督裡,他就是新造的人,舊事已過,都變成新的了。」(林後五17)

常有人這樣問我︰「假如我裡面有如此偉大的東西,為何我的行為仍是這樣?我出了什麼問題?」

我們把生命交給基督的那刻,只是一個開始。 在我們靈魂深處放下一顆種子,讓我們渴望做對的事。問題是,我們的肉體仍然存在。聖經裡的「肉體」代表著我們的身體和仍未降服於神的魂,如自私、憤怒、恐懼、不饒恕等等,這都會帶來罪的性情。

你怎樣勝過它們呢?首先,你必須要餵養你的靈。當你讀或聽神的話,花時間在禱告中與 對話,你的靈最終會比你的肉體強壯。其次,就是要意識到我們每天都面對一個選擇︰我要活出「神」的生活,還是「己」的生活?

假如我們的生活是由自己主導,又以自己為中心的話,我們幾乎注定失敗。許多時候,我們以為是自己的問題令我們不快,但其實那只是因為我們過度聚焦在自己身上了!假如我們選擇活出「神」的生活,專注於如何與 合作,成為別人的祝福,我們就能進入全新的喜樂與平安。

神對我們的愛令 不能對我們撒手不管。當我們將心歸 , 就開始讓我們看見自己生命需要改變的地方。那時,我們可以決定與 合作,或是依然故我。

從前的我,只要事情不如己意就會悶悶不樂,而且會透過說話和身體語言讓你知道我正在不高興。有一天,我和丈夫外出購物,想要買些油畫來裝飾家居──但在這方面我們的意見往往是南轅北轍的。我們走進一家店,他找到一幅他喜歡的畫,但我卻一點也不喜歡。

「戴夫,我不喜歡它,更不要放它在我們的家。不要買!」
「它有什麼問題?」他問。
「我討厭它。」我心意已決。

戴夫不是一個愛吵嘴的人,於是他說︰「好吧,都按你的意思吧!」

當我們繼續逛街,我感覺自己裡面彷彿在慶賀一次勝利──因為我得到了自己想要的結果。然後聖靈開始對我說︰「喬絲,你以為自己贏了,但其實你輸了。」

那天,我有一個選擇,我可以選擇活出「神」的生活,對丈夫說︰「戴夫,我不喜歡那幅畫,我們可以找一幅大家都喜歡的嗎?」但我的舉動卻剛好相反。我自私地說自己要說的話,達到自己想要的結果。最後,我的行為既不能取悅神,也不能取悅丈夫。

對我們想要的東西說「不」是很痛苦的,我們很自然地就會逃避那些痛苦的感覺。但只要我們堅持,就能得到獎賞!當我開始選擇不和戴夫吵嘴的時候,我感覺非常痛苦。但當我克服了這些感受,它卻帶來了沒有人能奪去的喜樂、平安和滿足。每次當我們與神合作,我們就往前跨出一大步。當神要我們改變, 總是為我們預備了更好的東西︰更大的自由、喜樂與祝福。

admin

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Next Post

香港書展「基督教坊」明天開幕

19/07/2013 – 12 埃波月 5773
  香港書展「基督教坊」將於明天(7月1 […]