【Joyce Meyer·享受每一天】远离使人分心的大恶者

 

文◎乔依丝.迈尔(Joyce Meyer)
译◎程灏年

在撒种的比喻中,耶稣提到种子会落在不同的土壤中,其中一种是满布荆棘的土地。马可福音四章7节︰“有(同种类的种子)落在荆棘里的,荆棘长起来,把它挤住了,就不结实。”扩大版圣经的翻译让我们看见几个重点,首先,不论撒往何处,那种子都是一样的;同样,神和 的话语是不改变的, 对我们的爱从今时到永远都是一样的。

经文第19节说那些荆棘是“世上的思虑、钱财的迷惑,和别样的私欲(其他令人分心的事物)进来,把道挤住了,就不能结实。”每天我们都有机会遇上令自己分心的事情︰我们的产业、娱乐、关心与忧虑、对事物的喜爱与追求,都会让我们的心思繁乱不休。

生活在现代科技的世纪,各式各样的仪器能帮助我们完成一切所需,你不需要再经年累月的苦苦等候信件送抵,这是名副其实的“天涯若比邻”的世界。

这些事情并非绝对的好与坏,只是会令我们分心,夺取我们的专注力,这就是仇敌的目标。撒但是令人分心的大师,它总是企图令我们无法与神同行。分心是它其中一个伎俩。假如我们的短处、忧虑、其他人的反应能使我们分心,我们就无法专注,以致不能发现什么是重要或正确的。

当我开始与神同行,我把专注力放在自己的错处上。这也许是大部分人的情况,因为我们总是想改变自己。但别忘记这亦是分心大师的目标。现在,我会专注在信心、爱神、爱人上。当我犯错,我就求神宽恕,然后重新专注在对的事上。

今天我也想鼓励你重新调整焦点。不要因自己的过犯分心。你正在做什么正确的事情?不要纠缠于世界上的错误,不要纠缠于所失去的,将焦点放在仍然存留的事情上吧!换句话说,别注意魔鬼在做什么,单单仰望神; 正在施行奇事!

我并不是叫你像鸵鸟般逃避现实。总有些事情会令你不开心的,但专注在自己无能为力的事情上不过是浪费时间。

每天都是神的礼物。学习专注于那施予者,享受这一天吧!

admin

发布留言

发布留言必须填写的电子邮件地址不会公开。 必填字段标示为 *

Next Post

美南浸信会反对童军容许同志加入

14/06/2013 – 6 搭模斯月 5773
  较早前,美国童军修例容许同性恋者加入 […]