【编译王妍/ Israel Today/6月13日】美国传媒《世界论坛报》报道,马尔马拉号的死伤事件,美国总统奥巴马应负上责任。
以色列拦阻开往加沙的土耳其救援船,冲突导致9人死亡。《世界论坛报》据外交消息指,虽然以色列向白宫展示情报,指马尔马拉号上有乘客与土耳其恐怖组织有联系,他们甚有可能会作出暴力反抗,但奥巴马仍然要求以色列在展开行动时“极度小心和克制”,不能向乘客施行惯常处理骚乱的措施。
假如登船的以军配备催泪弹,冲突可能不会造成乘客死亡。但首批登船的士兵只有漆弹射枪,面对几十个持刀和棍棒的乘客时,顿时失去方寸,后来几个士兵被俘虏,随后的士兵恐怕被虏士兵被施以酷刑,立时要求上级批准使用武器。
白宫对船上情况作出错误评估,结果发出错误引导酿成9人死亡的悲剧。