 |
【编译陈建仪/onenewsnow.com/5月12日报道】美国小姐选美会老板川普（Donald Trump）于5月12日说，嘉莉·佩庄（Carrie Prejean）可以保留她的美国加州小姐后冠。
佩庄未能在上个月的美国小姐选美会前，披露她少年时曾拍摄的内衣照片。她说当时朋友替她拍摄这些具争议性的照片，是为她投身模特儿行业之用。她解释说︰“目的是用作应征而不是出版。”川普说，美国小姐选美会确认照片属于“优雅”。
在川普发表公报后，佩庄今天讲话说︰“4月19日在台上，我行使了我的言论自由权，我却为此遭到惩罚。这种事不应该在美国发生。这违背了宪法的权利，是我祖父曾为此而战的。”这位21岁的圣地牙哥原住民之所以引起争议，是她在美国小姐选美会中说，她相信婚姻应该只是一男一女之间的事。她补充说︰“我的信仰有诫命叫我们彼此饶恕，这包括了任何一个曾对我恶意中伤、诽谤或作出不真实指控的人，我愿意今天在大家面前饶恕他们。”
在佩庄旁边的川普，也为她辩护。当时佩庄说她相信婚姻应该是一男一女之间的事，川普说︰“这答案与美国总统的答案相同，并且反映了‘许多人’的看法。”他说佩庄给了一个发自她心底、值得尊重的答案。佩庄指责评判兼名人博客希尔顿（Perez Hilton）提问是“政治敏感性问题，暗藏着个人的议程”。她说她陈明了她“诚实的信念”。
（编者按︰由于佩庄在美国小姐选美会上因所答问题得罪评判而失分，以致她失掉冠军后冠，只能屈居亚军。事后，由于她坚持一男一女的婚姻信念而遭自由派人士暗算，将她少年时拍的一张只穿内裤的照片放上网，并指责她虚伪。由于美国小姐选美会规定参选佳丽不得拍摄裸照和半裸照，佩庄涉嫌隐瞒呈报而令其加州小姐后冠亦不保。她表示她并不完美，但仍坚持基督徒的婚姻立场。）
◆维护传统婚姻的前线人士有时会暗箭难防，一有破口便遭攻击，求主保守及坚固。
