美总统就职典礼上华理克奉耶稣之名为奥巴马祷告

 

【编译林国祥/worthynews.com/1月20日报道】美国第四大教会马鞍峰教会创始人兼资深牧师华理克在奥巴马宣誓就职第44任总统时带领全国祷告。他早前申明有心要奉耶稣的名为奥巴马及他的家人祈祷。以下是他的祈祷全文︰

“天父,全能的上帝,万事万物,能看与否,全因祢而存在。万物从祢而来,也全属祢,它们存在为要彰显祢的荣耀。祢是历史的中心,圣经告诉我们︰‘以色列呀,你要听,耶和华我们的神是独一的主。’祢有体恤和怜悯,祢对每个受造的人满有慈爱。

今天,我们不但为美国第43次的和平权力移交而欢欣,而且庆祝我们首位非裔美籍总统在这历史关键时刻履新。我们因住在这片土地上心存感恩,这地什么事情都有可能发生,一位非裔移民的儿子今天能跃升至我们领导层的最高位置。我们今天知道金博士正与一众云彩般的见证人在天上欢呼。

主啊,赐给新总统奥巴马智慧,能谦卑地领导我们;赐他勇气,以正直地领导我们;赐他体恤,能慷慨地领导我们。赐福及保守他、他的家庭、副总统贝登、内阁,以及每位经民主选任的领袖。

上帝啊,帮助我们记得自己是美国人,不是靠种族、宗教、或血缘来团结我们,而是靠我们对全民的自由和公义之承担。当我们只顾自己,当我们彼此攻讦时,当我们把祢忘却时,求祢宽恕。

当我们认为我们的昌盛繁荣是全赖自己时,求祢宽恕。当我们没有让身旁的人和这世界获得应有的尊重时,求祢宽恕。面对时艰,让我们能重新看清前进的目标,能为自己所作的承担责任,能谦卑地处事,能以礼相待——即使我们中间存在分歧。

帮助我们彼此分享,彼此服侍,和寻求全人的共同福祉。求祢让所有具美善意愿的人今天同心协力,为建立更公正、更健康、更兴盛的国家及和平的寰宇而努力。愿我们铭记︰终有一天列国万民都要在祢面前论定功过。我们现在将新总统、夫人米歇尔及女儿马莉亚和莎莎交托与祢,求祢眷顾。

我怀着谦卑之心,奉那位改变我生命的名字而祈求——Yeshua、Esa、Jesus(西班牙语)、Jesus, 曾教导我们这样祷告︰

我们在天上的父,愿人都尊祢的名为圣。愿祢的国降临。愿祢的旨意行在地上,如同行在天上。我们日用的饮食,今日赐给我们。免我们的债,如同我们免了人的债。不叫我们遇见试探,救我们脱离凶恶。因为国度、权柄、荣耀,全是祢的,直到永远。阿们。”

◆求主垂听这样的祷告,赐福及保守美国,叫奥巴马能真认识主耶稣。

admin

发布留言

发布留言必须填写的电子邮件地址不会公开。 必填字段标示为 *

Next Post

百事可乐捐一百万美元助促进同性恋议题

04/02/2009 – 10 细罢特月 5769
  【编译李兆贤/evangelical […]