Hanukkah—光明节/修殿节

 

李中天

Hanukkah意指“呈献、奉献”(dedication),也可以称作“光的节日”(Festival of Lights),中文可译作“修殿节”和“烛光节”。这是一个犹太人特有的节日,始于犹太历基斯流月(Kislev)的第廿五日,连续八天直到提别月(Tevet)二日为止。今年烛光节是由西历十二月十六日傍晚到十二月廿三日)。在以色列,所有学校一律放假,机关行号亦有许多歇业。这个节期为全家聚集和欢聚庆贺的日子,有一点类似美国的感恩节,是个温馨团聚的节期。

Hanukkah的起源是纪念马加比将军的胜利,公元前165年马加比将军的军团起义反抗当时统治犹太人的政权。这个军团的成功和胜利在当时是个奇迹,而在犹太人的传统说法上,不仅军团的胜利是奇迹,连圣殿中点燃金灯台的油持续烧了八天更是奇迹。这也成为庆祝的主要重点,就是圣殿被恢复,再次归为圣献给主(因此也称为修殿节)。而点金灯台的圣膏油只能燃烧一天,但却奇迹式地持续燃烧了八天,因此在Hanukkah节期点蜡烛乃为最重要的纪念方式。

Hanukkah的灯台有九个座子,最早是以圣油直接放在其中并加以点燃,现在则是插上彩色的蜡烛。根据传统,烛光节其间的每一天都加点一根蜡烛,第一天点一根蜡烛,第二天是两根蜡烛,到第八天则八支蜡烛都点满了。中间的那根蜡烛是serving candle,是从第一天就点燃著,用以点燃其他蜡烛的。而在每一天点蜡烛的时刻也同时献上祷告,全家聚集在一起欢乐庆贺,并向耶和华以色列神献上感恩。

光明节期间也使我们想到耶稣当年对众人说︰“我是世界的光,跟从我的,就不在黑暗里走,必要得着生命的光”(约8:12)。耶稣是我们生命永恒的光,远比当年圣殿里点燃的金灯台所发的光辉更美。“正如他作更美之约的中保;这约原是凭更美之应许立的”(来8:6)。这位生命之光的中保将带领我们一生一世行在 的旨意中,即或我们软弱、跌倒, 的恩典总够我们用!不仅如此,我们也可以在耶稣的教导里,看见 是如何以犹太的文化背景来阐明福音的真理。由此,基督教的犹太根源在耶稣的谈话中处处可见。

耶稣就是生命中的Hanukkah,并且这荣耀的生命之光将燃烧到永恒!愿我们在此烛光节,思想和靠近这生命之光,在 的光中,我们必得见光!

admin

发布留言

发布留言必须填写的电子邮件地址不会公开。 必填字段标示为 *

Next Post

意料之内与意料之外

21/12/2006 – 30 基斯流月 5767
  在十二月台湾的台北及高雄市长选举中, […]