【编译梁广瀚/ANS一月三十一日报导】六十名巴勒斯坦及以色列青少年于上周末在死海附近相聚，一起享受户外活动、敬拜及学习圣经。
Musalaha和好事工的Salem Munayer说︰“再见到这么多去年参加过Musalaha计划的青少年，以及一些新面孔，对我们而言是一大鼓舞。为此我们再次感谢神提供了好领袖、棒孩子、安全、乐趣，以及使参加者经历了更亲近 。”
以巴冲突不成为双方的障碍
Shadia是这个旅程的其中一个领袖，在给朋友和事工的支持者的电邮中分享说︰“我们在周五旁晚的主题是‘走出船外’。就像彼得离船，要求在水面上行走一样，很多年青人决定要走出他们的安全地带，参与我们两天的行程。部分青年不太关注以巴冲突，因他们所处的阶段处感受不到或不理解冲突的意义。有些年青人只想过著正常的青少年生活。此时，他们在这年纪正要为自己的未来作重要决定。参与Musalaha旅程使他们大开眼界，体验了不同的社群和文化。
就算这些年青人不是很直接关注以巴冲突，但冲突委实影响着当中每一个人。我记得有一件事犹如昨天发生一般︰当我还是小孩的时候，我的姨母带我和哥哥到游乐场去。我们兴奋得到处跑来跑去，我无意中撞到一个以色列的犹太女孩，我还记得她一脸不屑地说我是‘污秽的阿拉伯人’。我不记得我说了什么去反击她，很可能用歧视的说话来回敬她。今天我差不多24岁了，而这事仍在我的记忆中挥之不去。当我参与将以色列和巴勒斯坦小孩带在一起的活动时，我常想起这事，提醒我帮助他们去克服这些引致歧视和仇视的处境，是多么的重要。”
对这两群人而言，无论双方以任何形式走在一起，总会有困难及态度需要面对。“年青人跟对方以前若有过不去，而又难以克服，就很难一起聚集或同游。对自己及对方开放，无疑将自己置身在可怕和容易受伤的境地。对我们来说，这就是‘走出船外’的现实。”
以巴青少相处融洽
在星期五晚的主要聚会后，这些年轻人有自由时间混在一起。这位领袖说︰“我在就寝前到外面看一看，看见一边有有一大群青年人，当中有以色列人和巴勒斯坦人坐在一起在玩耍和闲谈。而另一边，我看到几个以色列女生坐在地上谈话，而在她们身边有一群巴勒斯坦男生在跑来跑去，大声嘻闹著。
在那一刻，我看到这个旅程的成果。只是仅仅将这些年青人放在一起，听听另一方的声音，知道彼此有着同一个父亲，是非常重要的。这些他们以后都会记着。我们不知道神为每一个参与的年青人预备了什么，但我知道 会使用这次聚会去荣耀 。在这段时间中，你可以说阿拉伯语，也可以说希伯来话，没有人会鄙视你，或对你有敌意，这与我们身处的现实环境刚好相反。‘彼得就从船上下去，在水面上走，要到耶稣那里去。’若我们走到船外，定睛在耶稣身上，没有事是我们不能干的。”
因着耶稣成为朋友
一个与会的年青人说︰“我想对Musalaha说声谢谢，因为它给我们机会去与其他人相处，也帮助我们用与世俗不同的观点去看待他们。在Musalaha中我学会去爱、去关心其他人，纵使世俗将他们视为我的敌人，因为在主耶稣里我们将他们视为弟兄姊妹和朋友，甚至最亲密的朋友。我为能参与宿营及会议感到骄傲，每一次我参与一个宿营我都学会一些新事物，而这些点点滴滴帮助我改变，使我走在神的心意里。”
(Michael Ireland撰稿，取材自www.assistnews.net)
