 （网上图片） |
埃及在6月30日爆发大型示威后，大批民众再于7月26日在开罗抗议穆斯林兄弟会示威者扰乱社会秩序，并向政府明确表示︰必须结束持续数周的示威浪潮。埃及圣经公会总干事Ramez Atallah日前在The Gospel Coalition网站发表文章表示，境内实况与传媒报道的大不相同。
他形容，抗议事实上非常和平。埃及基督徒与穆斯林显出空前的合一。当时在斋戒月期内，当清真寺在黄昏宣布开斋，全国各处教堂同时鸣钟，以示同胞团结齐心，而信徒更在广场上一同吃饭庆祝。街上虽有庞大群众，却鲜有暴力、偷窃、非礼等罪案发生。
然而，他指西方传媒只报道部分事实，漠视上述的情况，却聚焦于数万愤怒的穆斯林兄弟会示威者，及展示吓人的死伤相片。媒体描述穆斯林兄弟会示威者是“和平示威”，但其实他们数周以来的行径既暴力又野蛮，任何人行经附近示威地区一带，必冒生命危险。
他表示，军警和市民阻止示威者冲击军事及国防大楼或堵塞主要公路时，确曾有零星暴力。但绝大部分民众都渴望民主的公民社会，反对穆斯林兄弟会的“政治伊斯兰”（Political Islam），不欲埃及变成警权或军权政府，亦期望国防部队面对挑衅时保持克制。可惜因示威者以暴力反击，故警方难以控制局面。
他又提出三项代祷呼吁︰
一、让埃及领导者能和平解散示威者；
二、社会弥漫仇恨，情况非常令人担忧，祈求国民即使政见不同，也可彼此相爱；
三、让埃及基督徒能实践圣经“以善胜恶”（罗十二21）、爱仇敌（太五44）的命令。
（2013年8月5日，李家慧编译报道）
