立陶宛考古 大会堂圣柜遗址重现

 

一项具有四百多年历史的宗教文物,最近在立陶宛首都维尔纽斯犹太会堂地底下发掘出土。这个柜子(Aron Kodesh)或称为“维尔纽斯大会堂圣柜”的遗址,可追溯到十六世纪末。维尔纽斯有个很响亮称号─“立陶宛之耶路撒冷”。

立陶宛总理Andrius Kubilius于7月15日走访了该遗址,详细观看出土文物碎片,并与廿五名当地Beis Menachem学校犹太教立陶宛学生一起祷告。

立陶宛总理说︰“把包括犹太文化在内的立陶宛正统历史找回来,对立陶宛人而言,十分重要。”对于文物的发现,他说︰“这不但对立陶宛重要,对全球犹太人来说也至为重要。犹太社会遭到摧毁是一大悲剧,这项发现对犹太人的未来是一个强有力的象征。 ”此外,发现古物之处还有原来的地板、围绕着读经台四个柱子之一的顶端部分。这些是文艺复兴时期重要的建筑结构。当地一度是犹太法典──妥拉的研究中心,后来成为众所周知的“立陶宛之耶路撒冷”。

犹太籍的国会议员兼外交事务委员会主席辛格斯(Emmanuel Zingeris),是这项挖掘计画的主持人,主要在恢复维尔纽斯这个古老城镇里的犹太社区。他说︰“这项发现让我们与正统的过去建立了联结,十分令人兴奋,也让大家知道圣柜的确切位置。”这间会堂部分在二战期间遭德军摧毁,1955到1957年苏联统治期间,更是被破坏殆尽。

这项考古挖掘是由考古学家鲍杜尼斯(Zenonas Baudonis)带领,于今夏展开,前述文物是首批出土的文物。

辛格斯解释,这座会堂是位于共产党时期政府兴建的建筑物地下层,建筑物里很大一部分现在己成了幼稚园。要让挖掘工作顺利进行,必须精准绘制并拍下会堂内部的结构图,这也是相当刺激的工作。受限于犹太会堂不得超过基督教教堂的规定,这所五层楼高的犹太会堂地基极深,会堂地面甚至低于街道水平面。由于这座犹太会堂是非常重要的历史建筑,据说拿破仑1812年曾站在它面前瞻仰,叹为观止。

这项挖掘工作是政府赞助的系列计画之一,主要在恢复维尔纽斯这个犹太教重镇,此外,考古人员还会在这个地区,继续挖掘其他八个较小的会堂。

(取材自assistnews.net ,2011年7月20日,台湾国度复兴报Amy编译)

admin

发布留言

发布留言必须填写的电子邮件地址不会公开。 必填字段标示为 *

Next Post

以色列物价持续飙升 15万人上街示威

26/07/2011 – 24 搭模斯月 5771
  7月30日,以色列有15万人分别在耶 […]