 “40日听完新约圣经（粤语聆听版）”事工分享会 (图︰香港圣 |
香港圣经公会为鼓励信徒阅读圣经，推动“40日听完新约圣经”计划，并于11月3日上午举行“40日听完新约圣经（粤语聆听版）”事工分享会。该会提供以下新闻稿︰
******
现今社会充斥着电视、广告和互联网资讯，书本常被搁在一旁，阅读圣经也成为基督徒的难题。以美国社会为例，在有读圣经的信徒中，有65%未能完整地读过新约圣经一遍。可见许多信徒都不能建立稳固的读经生活，能读完整部圣经的少之又少。华人基督徒普遍重视圣经的地位，但读经生活大概与美国的情况不相伯仲。
“40日听完新约圣经”计划源自美国的“Faith Comes By Hearing”（简称FCBH）事工。1970年代，美国一对宣教士积臣夫妇（Jerry and Annette Jackson）成立了FCBH事工，把圣经录制成聆听版（audio Bible）。经过三十多年的努力，现今已在全球建立了34处录制中心，制作了521套新约圣经版本，与连系世界各地圣经公会的联合圣经公会长期合作，以462种语言接触全球154个国家共4亿5千万人。
作为联合圣经公会的会员，香港圣经公会今年开始与FCBH合作，得到香港教会更新运动支持，在香港推动教会参与“40日听完新约圣经”计划。参加者只须每天花28分钟，就能在40日内完成聆听新约圣经，帮助那些不论是由于工作繁忙，或是阅读有困难的朋友，透过聆听圣经，反复思考，与上帝建立关系，使生命得着改变。这项计划的英文名称为“You’ve Got the Time”，详情可浏览网址︰www.faithcomesbyhearing.com/youve-got-time，看看其他国家推行此计划的情况。
今年适逢《和合本修订版》新旧约全书的出版，所以“40日听完新约圣经”计划特别采用《和合本修订版》。而《和合本修订版》是回应各地华人教会对《和合本》的热爱，以尽量少改、忠于圣经原文，并符合今天中文的用法和表达习惯为原则，从上世纪80年代开始对《和合本》进行修订，历经近30年，由三十多位来自世界各地的圣经学者合力完成。这修订版除了对经文的用词、句法作出修订，帮助现代读者更加明白圣经经文，还加上圣经学术界近年在圣经考古和对古抄本、古译本经文的理解与诠释上许多新的发现及成果。盼望这些让信徒既熟悉，又容易明白的经文，能深深进入聆听者的耳中、心中，尤其是初信者和年轻人，进而改变他们的生命，更成为他们活出真理的动力。
《和合本修订版》新旧约全书“上帝版”的印刷版自9月底面世以来，广受各界欢迎，第一批印刷的圣经旋即售罄，第二批要待12月中才能出版。盼望欲购人士能耐心多等一个月，在此向受影响的教会、信徒深表歉意。至于《和合本修订版》新旧约全书“神版”，香港圣经公会现正接受预订。
现在，《和合本修订版》新约全书粤语聆听版经已备妥，普通话聆听版将于2011年初完成。这聆听版的特色之一，是配合经文中不同的角色，由不同的播音员逐字朗读经文，配上背景音乐和音效，让聆听者仿佛置身于经文所述的场景中，聆听圣经的教诲。聆听版以MP3-DVD储存，可于DVD机、桌面电脑、手提电脑播放，亦可经电脑传送至MP3手机、MP3 player、iPod等，方便大家随时随地聆听上帝的话语。
为鼓励更多教会参与“40日听完新约圣经”计划，香港圣经公会将︰
1.,免费为每位参加者提供一套聆听版DVD。
2.,免费为参与的教会提供宣传材料，协助教会推动此项聆听圣经计划。
3.,免费为教会牧者提供讲道大纲，以讲坛信息鼓励弟兄姊妹完成整个计划，并关心普世的圣经事工。
同时，也期望参与的教会承诺︰
1.,派发聆听版DVD给每位弟兄姊妹，挑战他们每天用28分钟聆听圣经，在40日内听毕新约全书。
2.,推动全教会参与，确保各人全程投入。
3.,填写回应表，分享推动计划的成果及经验，以帮助其他教会参与这聆听圣经的计划。
4.,收集奉献，以捐助其他地方录制聆听版圣经，让身处贫困，或是视障、文盲的朋友能认识上帝的话语。
(香港圣经公会提供新闻稿)
