 |
【编译龙梓盈/evangelicalnews.com/11月12日报道】美国威克里夫圣经翻译会本周收到一位匿名人士捐出的五千万美元奉献，是该会75年历史中收到的最大一笔的奉献，将会加速圣经翻译及语言发展，特别是于2025年前为二百多万人首次提供读写能力。
这笔捐款标著美国威克里夫圣经翻译会的Last Languages Campaign。这个运动旨在迅速地在世上三分一有需要的语系中推动语言发展及圣经翻译。然而，就在运动展开前，威克里夫圣经翻译会在佛罗里达州的总部在11月22日就收到这一笔捐款。
希望匿名的捐款者说︰“读写能力使人们能脱离贫困及抵抗他人的欺压，能够首先学会自己地方的语言的孩子比先学会其他语言的有更多机会在学校就读。”纽约证券交易所控股公司副主席Marshall N. Carter也理解读能力在社区发展中扮演的角色之重要。为此，他去年把自己百万圆的飞机捐给Wycliffe Last Language的拍档JAARS。美联社报导称他的捐献“非比寻常”，Carter则认为他的飞机现正展开“它最重要的任务”。
威克里夫圣经翻译会明白一些至关重要的社区发展，例如读写能力、用水净化系统、爱滋病的教育、人权和社区权益等，常常是由最不寻常的地方—圣经翻译开始。运用Wycliffe personnel发展的最尖端的翻译技术，Last Languages Campaign将在世界上剩余的语系中的语言发展及圣经翻译的速度由125年减至70年。
威克里夫圣经翻译会于1942年由许多组织一起成立。现时，有七千多人一起致力使圣经遍及世界各地，用他们懂的语言接触人们。
根据联合国教科文组织数字，全世界成年人的文盲比率是5比1。威克里夫圣经翻译会统计，世界上共有6,912种语言，仍有三分一语言族群没有他们母语的圣经。
◆为该会善用捐款加速语言研究及圣经翻译代祷。
