以色列空袭黎巴嫩东北部基督徒心脏地区

 

【编译陈志扬/Christian Today八月五日报导】黎巴嫩东北部基督徒心脏地区,周五首次遭以色列军一轮空袭,破坏该区与外界连接的最后主要公路,并杀死卅三名农民。其间,真主党武装份子向特拉维夫市三十哩处发射火箭报复,是最深入以色列境的袭击。

根据红十字会国际委员会消息,黎巴嫩境内有四十八人,包括卅三名农民,在约九十次的以色列空袭中被杀。一名发言人说,攻击目标包括一个真主党地下作战室、一个武器储藏库、一个招募中心、一个会议场地和一家与其有关连的一份报纸的办事处。

在联合国,美国和法国在进行停火计划的讨论。与此会谈有关的国家的发言人称,讨论已有一些进展,协议可望于周末达成。阿拉伯联盟部长们安排于星期一在贝鲁特会面,与黎巴嫩人民一起“表示团结”。

在贝鲁特的联合国发言人Khalid Mansour说︰“这是我们唯一的生命线。这还不够让你们知道的吗?在这些桥梁被毁后,陆上所有运送人道物资的主要道路都已被切断。只有小量物资靠空运而来。”

黎巴嫩总统拉胡德(Emile Lahoud)在声明中指责以色列向平民发动“饥饿战”︰“敌人以色列轰炸桥梁和道路,目的在紧缩对黎巴嫩人民的封锁,切断与外界的连系和使他们饥饿…以色列现在决定要毁灭黎巴嫩。”

以色列则说袭击桥梁是为了中断利亚运送武器进来。以色列军方发言人Jacob Dallal上尉说︰“因为最直接的动脉已被切断,他们正在采用比较不直接的方法。不幸地,这些桥梁成为利亚再次运输武器的管道。我们不能容许他们南下运送火箭杀害我们的人民。”

最严重的伤亡,是星期五发生在距离利亚边界三哩贝卡山谷(Bekaa Valley)的加村(Qaa)。以色列官员说,他们是对一个相信是储藏武器的地点进行空袭。一个不愿透露姓名的以色列军官说,卡车被发现在该处和利亚边界之间往来。

国会中一名基督徒成员Farid Khazen说︰“人们不能够亲身目击真主党所作的每一件事,但这宗攻击却是成疑。人们对何人为何作了何事等细节不感兴趣。他们只是受够了。黎巴嫩在这场战争中不会分裂;假如这是以色列的企图,这是完全愚蠢和荒谬的。”

英国各地以千计的人将参加今天在伦敦海德公园举行的反战示威。这是草根阶层的努力,去结束黎巴嫩的危机。示威人士中将包括基督徒,他们在活动中会呼吁黎巴嫩的战事立即停火。游行路线将经过伦敦美国大使馆的所在地Grosvenor广场。

◆愿主掌管局势,让以色列行在神的公义当中。
(Daniel Blake撰稿,取材自www.christiantoday.com)

admin

发布留言

发布留言必须填写的电子邮件地址不会公开。 必填字段标示为 *

Next Post

华盛顿州最高法院维护传统婚姻

12/08/2006 – 18 埃波月 5766
  【编译陈志扬/Evangelical […]