 |
有一群人住在東南亞國家印尼的偏遠高原，名為「肯寧」（Ket-ning），意思是「太陽谷之民」（people of the valley of the sun）。
「肯寧」雖然聽起來很有詩意，卻是一個殘忍的部族，他們自古以食人、黑巫術、殺戮、崇拜祖靈與泛靈信仰而聞名。
不過，如今已有15000個肯寧人在「種籽公司」（The Seed Company）的幫助之下，得著福音，轉變肯寧的歷史。
70年代中旬，開始有第一批傳教士進入肯寧，接著在1983年，人們首次拿到新約聖經。因著接受神的話語，今天肯寧大約有70%的人是基督徒。現在部落中幾乎沒有多神信仰或邪靈崇拜。很明顯的是，信徒們需要進一步將新約聖經放進舊約的經文中，以加深對神話語的瞭解。
2008年，肯寧的牧師開始尋求幫助，希望將重要的舊約經文翻譯成肯寧語。事工組織前來幫忙，先為這工作奠立重要基礎設施，而「種籽公司」的顧問們則結合科技與電腦網路所連結的可用資源，移除了最後的困難。因此，終於譯完舊約中的許多篇章，並期望在2013年之前完成全部的工作。
( mnnonline.org ，2010-9-10報道，台灣國度復興報Kate編譯)
