北韓對教會的態度

 

北韓對教會的態度

文/海外基督使團(OMF)
譯/時雨

世界上有兩個國家曾經長達三十年完全禁止宗教活動,就是北韓與阿爾巴尼亞,但情況已改變了。韓國基督教聯會在1946年成立,1960年被迫解散,但在1974年恢復過來,這是改變的開始。許多人認為北韓是基於外交的原因才作出這個改變。

1988年,在國外宗教團體的壓力下,五十年代後的首家北韓教會在平壤創建。北韓現時有兩家基督新教的教會,宣稱有150名信徒。一般人認為政府為向外界展示國內有宗教自由,經嚴密挑選指派一些人作信徒。然而,有些人到訪過教會,覺得崇拜似乎很真實,即使仍然受著嚴密的監管。

北韓現時有兩個基督新教的教會(和一個天主教教堂),但曾經何時該國有3000家教會和25萬名信徒。在日本佔據時期,即1910至1945年,今日北韓所在之地是朝鮮半島的復興據點。基督教宣教士在19世紀的80年代開始來韓國。在20世紀初的韓國人眼中,基督教與現代文明有很大的關係。當時基督徒只是佔人口的1-2%,但很多是知識分子和專業人士。韓國曾是日本的殖民地,而日本不是基督教國家,所以韓國人沒有把基督教看為與殖民主義有關的。

在四十年代初,平壤的成年人口有25-30%是上教會的基督徒,故此有人曾說平壤是「東方的耶路撒冷」。

金日成生於一個基督教家庭,父親支持本土宣教,母親是一名著名運動倡導者的女兒。雖然當時許多平民百姓不是基督徒,但韓國早期的共產黨員大部分有基督教家庭的背景。然而,多數的傳道人、運動倡導者後來成為共產政權的敵人。大多數的牧者來自富裕家庭,不接納財富重新分配或工業國營化的主意。許多基督徒亦與西方有聯繫,並嚮往美國的民主制度,因此不支持共產政權的反美宣傳言論。因為他們不肯與共產政權結盟,由1946-50年,基督徒逃難到南部。南北韓戰爭在1950年爆發時,仍然居住在北部的基督徒支援南方的軍隊,這引起平壤的政治領袖起來攻擊基督徒。

在五十年代,所有宗教活動被禁止,教會被關閉,基督教被標籤為「美國帝國主義者的邪惡教導」,留在北韓的教會領袖被視為「美國的間諜」,一一被趕走。基督徒若肯放棄信仰,便可以保命,但餘生都給貼上「恐怖群體37號」成員的標籤。

北韓的官方媒體肩負損毀基督徒形象的任務,教導人民美國是用宣教士侵略北韓,牧師和基督徒運動倡導者是謀殺犯或間諜,宣教士殺死無辜的北韓兒童,為要取走他們的器官(當年器官移植還未成功)。今日在北韓一家博物館(Sinch』on Museum)裡,有一幅1900年宣教士的拼貼圖,標題寫「爬進韓國的美國宣教士,衣服裡藏著匕首」。

在五十年代中期,所有教會關閉,有些基督徒繼續秘密聚會,但我們或許永遠不知道有多少。今日的地下教會必須完全秘密運作。向逃到南韓的北韓人問及那些逃亡失敗被遣返的人有甚麼下場,他們說會遭受不好的對待,但很多時候會得釋放重獲自由,除非承認參與過危險行動。最危險的行動是指與宣教士有聯繫,將宗教刊物帶進北韓。

北韓有復興的跡象。由九十年代中期開始,愈來愈多南韓基督徒到中國東北部與來往兩地的北韓人有聯繫,基督教組織是其中少數為他們爭取公義的團體。

福音工作在逃亡到南韓的北韓人群體中正展開,部分歸功於協助他們定居的基督徒。社會大眾普遍對他們冷漠,有些更敵視他們。不管你如何理解北韓人信主的因由,但他們的確真誠接受信仰。主體思想(編注)的崩塌將導致北韓出現屬靈和精神層面的真空狀態,促使平壤再次成為東方的耶路撒冷。

編注︰
主體思想的韓語是JUCHE,意指自力靠己,是北韓政府提出國民必須靠己力、自力更生的主義。)

(本文蒙海外基督使團允許轉載,為《North of the DMZ: Essays on Daily Life in North Korea》P.204-209的摘要。)

Photo國度雜25期p.15
Caption: 宣教士在平壤向群眾講道

admin

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Next Post

以色列高官相繼出訪

09/07/2009 – 17 搭模斯月 5769
  【編譯黃約書亞/6月25日至7月6日 […]