【編譯Echo Haaretz六月四日報導】六月三日有三千人聚集在耶路撒冷舉行一年一度的同性戀遊行，此行動今年已邁入第三年。當天有兩名貼身的安全人員保護著耶路撒冷市長魯伯理安斯基，因外傳激進正統派猶太教團體計劃要傷害他。
魯伯理安斯基去年被選為耶路撒冷市長，也是第一位激進正統派猶太教的猶太人市長。激進正統派猶太教團體極為憤怒他竟然允許同性戀的遊行在聖城舉行。
遊行從傍晚六點半起程，由「班耶戶達行人購物中心」走到「自由鍾公園」。遊行當中，有兩名極右派人士向遊行者投擲雞蛋被捕。另有一百五十名激進正統派的猶太教士在不遠處的安息日廣場舉行猶太教大會。數十名激進正統派的猶太教徒在上周就數次抗議這項遊行；此外，在耶城到處有海報指責市長和這次的遊行。
但同時，遊行的主導團體也批評市長企圖破壞這次的活動，並試圖取消它，而且沒有照著先前的承諾，將同性戀的標語旗幟沿途懸掛，又指控市政府沒有贊助他們之前的遊行費用。
◆求主在耶城掌權，敗壞黑暗權勢一切偷竊、殺害、毀壞的詭計。
(By Jonathan Lis，取材自http://www.haaretz.com)
