 去年12月中旬，吳美筠在新書發佈會上分享創作心得。 |
香港著名詩人吳美筠愛文學，愛家人，也愛世人，新書採用顯淺手法寫愛情與婚姻，駁斥「婚姻是戀愛的墳墓」的謊言。
文/圖◎黃少芬
「寫詩對我來說好像呼吸一樣。」
吳美筠嘗試用最淺白的語言向記者說明她與詩的親密關係，不用費很大工夫，也逼不出來，寫詩就猶如呼吸一樣自然。詩、散文、小說全是她的鍾愛，但詩是最自然的表達，在產房分娩的時候，腦海也會浮現出詩句。
廿多年的創作生涯中，她出過小說集、詩集，都是純文學作品，也曾在《時代論壇》寫專欄，每期一首詩，刻意配上一幀圖片，務求讓讀者容易明白，奈何詩的讀者群太小。但她沒有放棄耕耘，反去想想如何縮短文學與人群的距離，但又不會失去文學性。最近出了一本新書，就是一個新嘗試。
新書以婚姻為題材
新作《天使頭上的小木屑》是一本短篇故事集，今次的創作策略改變了，為遷就讀者，用了「輕」的小說技法，文字貼近口語。每一個小故事之後，附有閱讀指導短文一篇，幫助讀者理解故事內容。
《天使》的主題很清晰，講愛情和婚姻。「香港人的婚姻觀念已經崩潰了，許多青年人不肯結婚，不是沒有愛情，而是選擇同居代替結婚。」她說出創作的動機。
美筠用了一兩年時間完成整本書的創作，其間看見名人如梁朝偉等同居多年也結婚，她看出人們心底裡其實渴望世紀婚禮，排拒的只不過是婚姻。她認為現代人受許多婚姻觀念束縛，承擔太多責任，反而忘記了愛才是進入婚姻關係的原因。
很多人說，易來易去是今日的愛情態度。美筠在學院教書，看見學生很快轉換男女朋友，愛成為娛樂、消遣。她卻認為，婚姻是挑戰我們終生與一個人談戀愛，可惜人們不愛接受挑戰，又不羨慕忍耐的品德。
她說自己結婚17年了，到如今仍是愛情至上的人。「昨天我才跟老公說，我們愛得不夠啊！」又說︰「老公，我好像不太瞭解你，我們用多些時間互相瞭解吧！」兒女長大，二人變成老夫老妻一樣，但仍然在談戀愛，情話綿綿。
有人說，婚姻是愛情的墳墓，她非常反對，提出另一主張︰婚姻是愛情的開始，創作《天使》就是要抗衡今日的婚姻觀念。「在結婚前，你是尋找一個可以發展持續關係的愛人，一生一世去愛的對象。」她堅持愛情要有熱情，也要有理性的堅持，缺一不能，當然也要有真理在其中。
「教會內外的人也是這樣，以為結婚一段時間後，就不再有愛情，只有恩情，或是親情，就是不會感受到愛情。」她有點慨歎。
她看見許多人在拍拖的日子，悉心打扮自己，為求以最美好的一面約會，但婚後，甚麼也懶得做，已不在乎自己在所愛的人面前是怎麼的模樣。她勸喻人們在婚後也要想一想如何令自己可愛一點，另一方面，不要強求沒有衝突的婚姻，這只會給自己帶來壓力，反而要在乎戀愛的過程，就好像基督徒得救了，但又未完全得救贖，今日仍然在成聖的過程中。
「婚姻是實踐愛的最好禾場。沒有婚姻的處境，很難去經驗真正的愛。」她說完，立時想到單身女性的處境，於是連忙解釋追求的過程也可經驗愛。「耶穌再來是迎娶我們，那是世紀婚禮！」她認為聖經很有意思，用婚姻比喻耶穌與教會的關係。
她坦言自己不想做人家的婚姻指導員或輔導員，因為自己也在學習的過程中。她認為教人如何有美好婚姻的書已有很多了，她不想多寫一本，人看了，做不到，就會有挫折感，她反而想提出一個方向，給讀者一些鼓勵。
「不知道會有甚麼果效，我只是盡力去做。」她沒定下很高的期望，說只要有一個讀者感受到神的同在，她都認為自己達到了寫書的目的。
文學召命
美筠現時在香港大學任高級講師，教授中文，同時也是播道神學院客席講師。自己有一個長遠的使命，就是培養更多基督徒創作文學，透過文學傳福音。
在香港，文學遠遠不及流行文化那麼受歡迎，受眾很少，教會又不太重視基督教文藝。但美筠認為不要量化福音的成效，有些模式的確吸引許多人歸主，但也不要忽略不循同一路徑進入天國的人。「有些人就是不去布道會，誰去傳福音給他們呢？」她說，有些人心思較單純，經歷醫治就信耶穌了，但知識分子可不是這樣，文學人就很認真思考心靈問題，難以接受膚淺的信仰詮釋，因此簡單化的福音不能觸動他們。或許有些人會批評這些人驕傲，但美筠說人人都驕傲，基督徒或非基督徒也有驕傲的人，問題是教會有沒有能力服侍不同的人，包括文學人。
她以魯益師的小說為例，基督徒一般只看重小說的傳福音功能，單單抽取可詮釋福音的部分，而忽略了小說的深層意義。她認為原因是社會有急功近利的文化。
「我們也有即食麵的文化現象，要快，但求盡快到岸，整個社會也是這樣，沒有時間去感受、思考，但我們實在需要心靈空間。」時間的確是大問題，但她認為香港人不是真的沒有時間，而是有「沒有時間」的意識，以為自己忙得停不下來。
美筠一家四口，有一女一子，她說自己樂於當家庭主婦，回想起來，發現自己其實很愛留在安舒區。「在家裡，夫妻間的衝突不是很大，兒女有時氣你，也不是甚麼大問題，不會挑戰你的個人價值，但若然進入社會，就要面對文化的挑戰。」她說，以前在教會有事奉，又有屬靈成長，就感到很美好，但其實是把自己放在一個受保護的環境裡，不用面對邪惡的世界。曾經有一段時間，她認定家庭就是她的事奉地方，但禱告尋求後發覺不是。
「我是沒有野心的人，甘於平凡。」她回望一生，看出神在很早的日子就預備她將來進入文壇，很清楚她的呼召是用文學服侍這個世代，但強調不是教會一般的文字工作，而是少人走的文學路。
「我的關注是基督教如何植根在中國文化，我會用我的資源獻出一分力。」她說的一分力包括文學研究、純文學創作，特別是向文學界的人傳福音。另外，她希望用文學牧養教會圈子的人，訓練更多人從事文學工作。
或許文學的沈重感令人卻步，但美筠的新作展現從容輕省的一面。
「分享偉大的愛情和摯誠的信仰，其實也可以頗輕省罷。」(《天使頭上的小木屑》序)
