【編譯Sardius/haaretz.com/5月29日/Ezra HaLevi報道】中緬兩地發生天災後,以色列已第三度急運救災物資到緬甸,並再次運送救災物資往中國。
第三批運往緬甸的除了賑災物資外,同行還包括醫護人員、受訓過的專科醫生和後勤補給專家,他們會在受強裂旋風納爾吉斯吹襲的地區部署並指揮,及接續以色列國際人道救援機構(IsraAID)的救援工作。緬甸有接近25,000人死於風災。
運抵中國的設備
最新抵達中國四川地震災區的物資,包括九十噸醫療設備、淨水器、緊急發電機、及供災民使用的帳蓬、一般用品和衣物等。
地震發生後,以色列外交部通過以色列聯合呼求組織(United Israel Appeal)向以色列相關的公司及美藉猶太人為中國籌得150萬美元善款。
中國婉拒以色列提出派及救援隊到四川災區。外交部長李芙莉(Tzipi Livini)表示︰「以色列現在所做的,只是表達了我們與中國間友好關係的最小部分。」以色列願意對任何發生災難的地方施以援手,以表示以色列的人道立場與及跟其他國家關係友好。
四川地震造成死亡人數達六萬多人,失 人數二萬多,令五百萬人無家可歸。數十萬人面臨崩堤的危險。
兩隊救援隊往緬甸
以色列國際人道救援機構(IsraAID)於發生風災後四天已派遣兩隊救援隊往緬甸三角洲一帶,並已分派超過10噸救援物資及訓練了當地五百多個醫護人員。
美籍猶太裔委員會、CMS公司、UJA大多倫多聯邦、B』nai B』rith國際、洛杉磯猶太裔聯邦,及美國聯合分配委員會都有參與籌集捐助緬甸。
◆施比受更為有福,願以色列的援助叫授受雙方都蒙恩。