 杜布森博士 |
【編譯Rocky Chiu/evangelicalnews.org/3月6日報道】愛家協會（Focus on the Family）主席杜布森博士（James C. Dobson）指責加州上訴庭裁決加州在家教學（homeschooling）屬刑事罪行，乃全面打擊了家庭。在洛杉磯的第二上訴法庭是在審結一對在家教學的家長虐兒案件而作出該裁決。在家教學的擁護者根據案情同意對該父母的判決，認為他們已失去在家教育子女的能力，但法庭禁制在家教學的所有家庭也屬矯枉過正。
杜布森博士說︰「法庭迫切侵犯父母權利本身就有罪於，這些法官認真放肆，竟敢將數以萬計的家長列為等同於小偷或毒裊等罪犯，只因為他們以固有價值來養育子女？此案件處理的一對父母，裁定應只懲處他們，而不是懲罰所有家長，當中大部分為宗教保守派人士。」
杜布森表示愛家協會將竭盡所能推翻該裁決，恢復加州父母的基本權利，讓他們決定如何教育子女。他補充︰「這是對家庭的全面衝擊，我們必須協力保護父母及其子女。我們將聯合夥伴，用盡手上一切資源，叫每個加州人甚至美國人都察覺今次審判不公。我們會鼓勵數以千百計的人踴躍發言，相信常識及司法健全最終會獲勝。」
加州州長誓言保護在家教學
【編譯Rocky Chiu/breakingchristiannews.com/3月10日/Teresa Neumann報道】加州州長阿諾舒華辛力加譴責上訴庭對Phillip and Mary Long夫婦在家教學的裁決，是嚴重限制了在家教學。此外，他承諾如有必要會修改法例，確保家長能在家中自己教育子女。
他續說︰「每個加州孩子應該得到優質教育，家長有權為孩子決定甚麼是最好的。家長不應該為了子女教育作最好的打算而受到懲罰，故此必須由法庭推翻這個無理的判決，如果法庭不保護家長權利，我們作為民選官員必會行動。」
被告Phillip Long表示︰「在任何政府出現以先，親子關係早已存在，教育子女成為家長理所當然的責任，包括保護子女遠離任何對身心造成創傷的事物。我亦相信創造主想我們保護子女，遠離一切傷害他們品性的事物。」
◆求加州能推翻上訴庭的裁決禱告。
