 |
 |
【編譯陳志揚/The Christian Post九月廿九日報道】美國參議院週四以78-22票，通過確認來自華盛頓市郊馬利蘭州Chevy Chase市，現年50歲的美國上訴法院法官羅伯茨（John Glover Roberts Jr. ），成為美國第十七任最高法院首席大法官。福音派人士對此表示歡迎，並表示期望一個「司法克制」（judicial restraints）的新時代將臨到最高法院。
「全國福音派協會」（National Association of Evangelicals）政府事務部副主席Richard Cizik說︰「羅伯茨的領導方向對傳統價值和整個國家都有利。」參議院全體共和黨和約半數民主黨議員支持羅伯茨的任命，讓他帶領最高法院面對未來世代嚴竣的社會議題。
羅伯茨是自1994年以來第一位新的，同時也是二百年來最年輕的最高法院大法官。他成為聯邦法官之前，是全國最佳的上訴律師之一，曾多次在即將要與他共事的八位大法官面前抗辯；他在39宗案件中贏了25宗。
在羅伯茨帶領之下，最高法院將要在今年處理「協助自殺」和「墮胎」的議題，而不久將來要面對宗教、同性婚姻、複製人、以及對國旗效忠誓詞等問題。
羅伯茨在參議院司法委員會確認聽證會上，被數次問及墮胎權利的問題，但他沒有在一些具體個案中明確表示會如何投票。他對參議員們說︰「如果憲法說某個小人物應該贏，那麼在法院中這個小人物就會在我面前贏出。如果憲法說某個大人物應該贏，那麼這個大人物就會贏出，因為我是對憲法負責的。」
羅伯茨是一個天主教徒和堅定的保守派，他對立法者保證他的裁決會基於與案件有關的事實、法律和憲法，而不是他的個人信仰。他說︰「我的宗教信仰與此無關。」連同羅伯茨，最高法院歷史性地有四位天主教徒之多。
◆求神繼續保守美國的最高法院，讓它能有效地維護真理和正義。
（Pauline J. Chang撰稿，取材自www.christianpost.com）
