 著名男高音歌唱家、香港歌劇院藝術總監莫華倫在演出前作最後的排練（大公報攝） |
孟德爾遜的經典清唱劇《以利亞》昨晚在上海大劇院進行內地首演，這是清唱劇形式的演出首次在中國大陸的亮相。參與該劇演出的超豪華陣容包括：紐約大都會歌劇院指揮約翰?內爾森（John Nelson），紐約大都會歌劇院獨唱演員田浩江，著名男高音歌唱家、香港歌劇院藝術總監莫華倫，著名女高音歌唱家、紐約市歌劇院獨唱演員黃英，著名女中音歌唱家、荷蘭歌劇院獨唱演員梁寧，上海歌劇院合唱團、上海音樂學院合唱團、紐約合唱團和上海歌劇院樂團。
約翰．內爾森指揮
孟德爾遜的《以利亞》與亨德爾的《彌塞亞》、海頓的《創世紀》並稱為世界三部最偉大的合唱曲，從構思到付諸創作孟德爾遜整整花去十年時間。以利亞是舊約時代的一位先知，意思是「我的神是耶和華」。清唱劇《以利亞》的規模十分宏大，大致可分成「以利亞解除以色列大旱」和「以利亞升天堂」兩大部分。該劇在西方已盛演一百五十年，自首演起就受到觀 異乎尋常的熱情響應。
所有樂器模仿人聲
雖然清唱劇和歌劇於十六世紀末同時產生，形式和風格均接近，但清唱劇的表演方式是只唱不演的音樂會形式。不設佈景，不夾表演，不置服裝，要求演員純以清唱方式表達一定的戲劇性，演活劇中人物。指揮約翰?內爾森認為：「人聲是我們擁有的最美妙最重要的樂器，其他的樂器都是在模仿聲樂。」他表示，這次來華演出，有機會和四位中國最優秀的獨唱家合作非常地高興。
田浩江也說：「作為一名歌者，最愉快的除了有好歌本以外，很重要是看合作者是誰。我和指揮已成功合作三次，而這次是四位中國好朋友第一次同台演出，非常難得。」
莫華倫亦開心地對記者說：「此類純宗教題材的音樂劇在大陸從未演出過，而改革開放後現在能演了，這說明中國在文化、宗教等方面正向世界展開懷抱，是一種很好的進步。」取材自【大公報】記者金蓓蕾上海報道
