灵命与事奉︰什么是体贴肉体?

刘达芳(禧福协会会长)

罗马书第八章还有两个很重要的字,就是“体贴”及“随从”。

“随从”peripateo这字就是“作伴”、“花时间”、“与之同行”的意思,随从肉体的人,与肉体同进退,他饿了就食,不想敬拜就闷著不哼,虚空了就买东西,有性需要就嫖妓,生气就向人发恶。以上一些事情好像很正常,无伤大雅,但也可以发展成为一个沉溺,以致人暴饮暴食,购物狂。以弗所书2:1-2 明言︰放纵肉体的私欲的,随着肉体和心中所喜好的去行的,同时亦是随从今世的风俗,顺服空中掌权者的首领者,所以我们不要以为随着肉体是件小事。

“体贴”英文译本翻译成为“mindful”,原文phreneo。这字的思想是,采取他的观点,以之为己意、认同、关注等意思。体贴肉体者,是站在肉体那一边,其思想、意见、态度及习惯均以肉体为依归。这人不寻求神,不在乎神的旨意,只关注肉体的需要。肉体要人跟它去,被它牵制。

“体贴”及“随从”这两个字的含意加起来,就是说,体贴肉体及随从肉体,是件涉及全人的事,其中包括了思想上的关注,感情上的投入,行为上的亦步亦趋。这种全人投入,里里内内浸淫了千丝万蓟熊众s。用一个启发性的比喻︰就像一个瘾君子,他的世界里,只有一件事。每天他醒来,就想如何得到钱去买毒品,走在路上,他脑子想的,就是一下子如何吸毒,吸了毒他的感觉如何。亲人、朋友都是他得到毒品的渠道,是利用的对象。他的喜怒哀乐都与毒品有关。他的爱,他的思想,他的忧虑都围绕一件事,就是毒品。

毒瘾,是体贴肉体一个最极端的表现,而人体贴肉体,其实都离不开沉溺的原则──就是我们的需要及欲望在不停的索求──“满足我”、“关注我”,而我们不能止住这些索求。心理健全的人,还有能力放下自己的需要及欲望去成全他人,为别人牺性。心理不健全的人,或是心理未成熟的人,就只有自己及自己的需要了。因此,他生气了就骂人;他受伤了,就攻击别人;他情欲发动,就滥交;他要得到,就偷就抢。

别以为我们比这强多了。试想一想,我们与瘾君子,与一个放任不羁的青年人,其实只是程度上不一样而已。同样的,我们心灵空虚了,就去买衣服,买CD,买好吃的。我们想扬名声就成了工作狂;我们要得肯定,就批评别人。我们像瘾君子一样,否认自己骄傲,自己孤单,自己自卑。我们也是在“为肉体安排,去放纵私欲。”而且我们无力去抗衡这些欲望的需要。

然而,体贴肉体的,是与神为仇,属肉体的人不能得神的喜欢。我们愈需要得肯定,得称部A却因渠道不正,而愈得不到真正的肯定。所以圣经说体贴肉体的,就是死,像瘾君子一样,真是死路一条!

admin

发布留言

发布留言必须填写的电子邮件地址不会公开。 必填字段标示为 *

Next Post

教会转型赢得基层

28/08/2004 – 11 以禄月 5764
华福会成立廿八年以来,第二届世界华人基层福音会议在 […]