◎作者 Dr. ML Rosvally◎譯者 趙齊實
【前言】美國南北戰爭期間，我在陸軍中擔任軍醫。1863年，南北戰爭的最後決戰「趙 壯苤v之後，有數百位受傷的軍人被送進我服務的醫院，他們多半受傷嚴重，以至於不是腿就是手，甚至於兩者都需要被截肢！
他們當中有位男孩，服役不過才三個月；因為他太年輕所以還不夠格當真正的軍人，他的兵籍是被編成一位戰地鼓手！而當我的助手前往為他作截肢前的例行麻醉時，他轉過頭去拒絕麻醉！
當助手們告訴他這是醫生的命令時，他說︰「把醫生請過來！」。我走到他身邊說︰「年輕人，你為什麼要拒絕麻醉？當我在戰地發現你時，你所在的位置較遠，忙亂中我幾乎懶得去把你救回！但當你張開那深籃色的大眼時，它觸動我突然想起；你的母親必定正在一個地方思念著你吧！因此我不想讓你死在戰地，就把你帶回醫院。你失血過多非常軟弱，所以手術中你若不麻醉將很難保命的！」
他抓著我的手，看著我說︰「醫生，在我九歲半時，我的心已交託給主，並學習信靠 直到如今！我知道我現在可以信靠 ， 是我的力量！所以，當你為我作手腳截肢手術時， 會支持我的！」。我要求男孩至少讓我給他喝些白蘭地吧！他再一次看著我說︰「醫生，在我大約五歲時，媽媽曾跪在我身旁抱著我說︰查理，我向耶穌禱告你將滴酒不沾，你父親死時是個酒鬼！我請求神使用你警惕人們遠離酗酒，並激勵他們愛主事奉主。現在，我已經17歲了，我未曾食用過比茶和咖啡強烈的飲料。而且，如果我面對死亡我豈不就可以與我的神同在了！要不然請你用白蘭地在我鼻子邊給我嗅嗅吧？
我很難忘懷這男孩對我的凝望！那時，我恨耶穌，但卻尊敬這男孩對他救主的忠心，特別當我看到他是那麼愛主和信靠主直到生命的終了，似乎有些東西已經深深的觸動了我的心！因此我為他作了一件我未曾替別的任何兵士作過的事──我問他需不需要見軍牧。
軍牧對他很熟悉，因為經常在帳蓬禱告會中看見他，便抓著他的手說︰「查理，我對你的現況深表同情！」「喔，我還好，先生」查理回答︰「醫生要提供我麻醉劑，但我告訴他我一點都不需要！然後他又要給我一些白蘭地，我也拒絕了！所以現在，如果我的主召我去，我可以甘心安然就近他！」
「你不一定會死的，查理」軍牧說︰「但如果主真呼召你回天家，在你走後有什麼我可以為你效勞的嗎？」「牧師，請到我枕頭底下拿我的小本聖經，我媽媽的地址就在裡面。請把它送給她，並為我寫一封信，告訴她自從我離家後，不論我們是在行軍中、在戰地中或是在醫院裡，我未曾一天忽略了靈修！也未曾忽略求神每日祝福她！」「還有什麼事我可以為你作的嗎？我的孩子」軍牧問。「是的，請為我寫一封信，給在紐約市布魯克林區的主日學老師，告訴他我未曾忘記他的激勵、勸勉及代禱。現在，在我即將面臨死亡的當兒，我為年邁的老師感謝主，也懇求主賜福他，加給他力量！這樣就夠了！」
然後他轉向我說︰「醫生，我已經預備好了！我答應在你為我的手腳作截肢手術時，連呻吟聲都不發出！」我答應了。但我得先走進隔壁房間，為我自己斟上一小杯白蘭地，否則我沒有勇氣把刀拿在手中！
當刀切割向肌肉時，查理．柯爾生真的沒有呻吟。但當我拿鋸子去剖斷他的骨頭時，這孩子用嘴咬緊他枕頭的一角，而我所能從他聽到的些微聲音就是︰「喔，耶穌！賜福的主！請緊靠在我旁邊！」他守住他的諾言，沒有發出呻吟聲。
那晚，我無法入眠！不論我如何翻來覆去，我似乎總看到那柔和深藍的眼睛！而當我閉上自己的眼睛時，「喔，耶穌！賜福的主！請緊靠在我旁邊！」這些話就持續盈繞在我的耳際。在午夜過後不久，我終於離開我的床，並去醫院探訪──這是我從未作過的事。除非有緊急事故發生！因為一個奇特、強烈的渴望，使我想見到這孩子。當我到達那裡，一位看護兵告訴我有16位最糟的傷兵已經死了！「查理．柯爾生有在其中嗎？」我問，「沒有，醫生」他回答︰「他睡得像一個嬰孩般甜美！」
當我走到他的床邊，有位護士說︰「大約在九點多鐘的時候，有兩位Y.M.C.A的成員來到醫院，朗讀並獻唱一首讚美詩！軍牧也跟他們在一起，還跪在查理的床邊，並且獻上火熱的禱告！然後，他們唱了一首相當甜美的詩歌︰『耶穌-我靈魂的愛人』查理也和他們一塊兒唱！」我無法瞭解一位處在如此可怕疼痛裡的男孩，是如何能唱出歌聲來的？
在我為他動手術的五天後，查理邀請我去他那裡，在那兒我聽到我一生當中的第一篇講道。他說︰「醫生，我的時候已經差不多了，我不期望見到另一個日出。我想全心向你的仁慈表達謝意！我知道你是猶太人，而且你不相信耶穌，但我希望你和我一起待在這兒，並且看著我是死在對救主的信靠中，直到我生命中最後的一刻。」我雖試著想待在那裡，但我就是不能！我沒有勇氣站在一旁，看一個基督徒男孩喜樂的死在我所恨惡的基督之愛中！所以我急迫地離開那間病房。
大約20分鐘以後，一位值班的人告訴我查理要見我。我回答︰「我才剛看過他，所以我不需再見他」。「但是，醫生，他說他必須在死前再見你一面。」於是我決心去看查理，在他死前說些親切的話。然而，我已決定不論他說些什麼，絕不讓他影響我一丁點，特別是不想讓他的耶穌來影響我。
當我走進醫院，見他已是虛弱不堪，就坐在他的床邊。他要求我抓住他的手，並說︰「醫生，因為你是一個猶太人，所以我愛你，我在這世上所能找到的最好的朋友，就是一位猶太人。」我問他這人是誰？他回答說 ︰「就是耶穌基督！在我死前，我要把你介紹給 。醫生，你可否答應我，不論我向你說些什麼，你將永不忘記！」我答應了。他就說︰「五天前，當你動手術鋸掉我的手和腳時，我向主耶穌基督禱告並求告 ，求 的愛能被你所領悟！」
這些話深深地進入我的心中。我無法瞭解︰為何在我為他作截肢手術後，致使他處在如此強烈的疼痛中，他卻可以完全忘掉他自己，只想到他的主和我這個不願悔改的靈魂！當時所有我能向他表白的就是︰「嗯，親愛的孩子，你很快會好起來的。」說完這些話，我就離開了他！十二分鐘後，他沉沉的睡著，「安穩在耶穌的膀臂中」！
在這場戰役中，有數百名兵士在我服務的醫院裡死去。而我只去過其中一位的墳地，就是查理．柯爾生。我騎著馬約走了三哩路，去參加他的葬禮；我讓他的遺體著了一套新制服，並安置在一個軍官的棺木中，其上覆挽災@面美國國旗。
這孩子死前所說的話給我極深的印象，所以我一直無法忘掉他！回顧這些往事，現在我知道，那時我是深陷在罪中！因為將近10年裡，我一直用我所有的恨與基督對立──直到這位親愛的男孩禱告蒙神垂聽；我也願把我的生命降服在耶穌的愛裡！
大約在我信仰改變的一年半後，有一晚在布魯克林，我參加一個禱告見證會，在聽過幾位人士的分享之後，有位年長的女士站起來說︰「親愛的朋友，這可能是我最後一次公開分享神的慈愛。我的醫生昨日告訴我︰我的右肺幾乎要完蛋了！還有，我左肺也正快速衰竭中，因此只剩不多的時間與你們相處。但我衷心覺得喜樂，因為我將很快的在天上遇見我的兒子查理，並與基督同在！」。
「查理不只是國家的軍人，他更是基督的精兵！他是在趙 壯 尹芊A被一位猶太籍的醫生照顧，並作了截肢手術。查理在手術後五天死亡，軍團的軍牧寫了一封信給我，並且把查理的聖經送回給我。我被告知，在查理臨終時，曾托人請那位猶太籍的醫生來，並且對他說︰「醫生，我希望在死前能告訴你；五天前，當你為我手腳作截肢手術時，我曾為你向主耶穌基督禱告……」
當我聽到這位女士如此說時，我實在無法繼續安坐在椅上了！我離開座位，穿越會場，緊緊握住她的手說︰「神賜福奶，親愛的姊妹，奶孩子的禱告不僅蒙神垂聽，而且已真實應驗了！我就是查理所關懷代禱的猶太籍醫生！而且他的救主此刻也正是我的救主！耶穌的愛已全然贏得我的靈魂了！」
(本文轉載自2001年4月台北靈糧堂週報)
