经历极端组织“伊斯兰国”圣战士大规模摧毁，伊拉克一个基督教小村庄终于踏上重建之路。
当伊斯兰国圣战士到达伊拉克北部的巴特亚那(Batnaya)时，基督教历史遗迹让他们感到异常愤怒。他们涂污教堂，砍掉雕像的头，并砸碎所有宗教的象征，执意铲除亚述王国时代的遗迹。
武装分子在一座教堂写上 :“十字架的奴隶，我们要杀绝你们。这是伊斯兰的地土，你们不属于这里。”
伊斯兰国被击败三年后，由基督教慈善组织Aid to the Church in Need(ACN)援助的大规模重建计划将给巴特亚那带来希望。
ACN将修复St Kyriakos教区教堂及毗邻的圣母无原罪教堂(Chapel of the Immaculate Conception)，并会重建被夷平的St Oraha Dominican修道院和幼稚园。日间托儿中心将再次全面投入服务，照顾约125名儿童。
重建计划还包括尼尼微省(Nineveh)平原约13个曾被伊斯兰国占领的基督教城镇和村庄。ACN中东项目主任Andrzej Halemba神父称该计划是“为保障巴特亚那的未来而勇敢迈开的一步”。
他补充说：“即使形势不太明朗，我们决心在当地注入希望，帮助基督徒留下来。我们的任务是随时援助那些想重返家园的人。”
在重建镇内公共设施的8个月期间，已经有约300人重返家园。教会领袖估计，将有数百名于过去几年逃到邻近市镇和村落的民众陆续归回。
然而，由于这些村庄位于伊斯兰国和联军交战的前线，重建过程并不简单。ACN表示：“那地满布地雷，在开始重建前要进行大规模扫雷工作，因而延误了进度。另外，伊斯兰国的俘虏为了逃避轰炸，在地下大量挖掘隧道，这进一步妨碍了重建工作。”
设施的修复不容易，但对当地许多居民来说，要克服伊斯兰国这些年来造成的精神创伤更不容易。“对许多基督徒来说，回归意味着要克服被伊斯兰国涂污基督徒房屋及强征保护税，被迫改信伊斯兰教或命丧刀下等记忆。”
然而，随着日子过去，相信计划会吸引当地人重返家园。重新安置当地居民对恢复尼尼微省平原基督教的传统尤关重要。
祷告：求主保守重建计划，保护和医治重返家园的居民。神是他们的保障、安慰与盼望！
(来源：CBN News，2020年2月28日， 林国祥编译报导。)
