文@Ari Sorko-Ram
请教拉比︰
耶和华后悔造了人类吗?
拉比回答︰
创世记六章6节说︰“耶和华就后悔造人在地上,心中忧伤。”中文译本的“后悔”一词,希伯来原文的意思是“伤心的”,有心碎和难过的含意。当耶和华看到人类已经陷入全然败坏和彻底邪恶时,心中就悲伤起来,这节经文不是表示 后悔将人类创造出来。
耶和华看见人类的败坏景况,就用洪水毁灭全地,将义人挪亚一家从众人中分别出来,这是为著使创世记三章中的救赎应许在未来得以应验,就是女人的后代要伤蛇的头,为人类带来救赎,这人就是基督。
(作者是以色列弥赛亚犹太人运动的重要领袖,也是Maoz Israel Ministries创办人,精于教导圣经)