全球近二千種語言未有聖經翻譯


威克理夫聖經翻譯會供圖
 

威克理夫聖經翻譯會最新統計資料顯示,世界各地聖經翻譯工作剛取得重大進展,目前正在進行2,075種語言的聖經翻譯工作,尚有1,967種語言有待展開翻譯。

威克裡夫美國分支的總幹事Bob Creson表示,這些統計數字非常重要,讓他們知道在2025年前完成世上所有語言的聖經翻譯進程。

根據威克理夫的資料,估計現時有54億人至少擁有母語聖經的部分書卷,即是全球大概有2.09億人口尚未擁有母語聖經。全球估計有6,800種語言,29%的語言族群(1,967種語言)正在等候聖經翻譯工作展開。

威克理夫聖經翻譯會指,聖經翻譯工作對當地人的健康、經濟增長、工作技能帶來正面作用,並促進當地人以文字記載歷史,保存他們的獨特文化。

(ANS,2012年12月10日,李兆賢編譯)

admin

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Next Post

紐約組織申請售賣「Choose Life」車牌被拒

17/12/2012 – 4 提別月 5773
  《Charisma》報道,美國「捍衛 […]