 （網上圖片） |
文◎喬依絲．邁爾（Joyce Meyer）
譯◎程灝年
你曾否經歷過某些試煉時刻，是要靠信心才能熬下去並保持積極？親友們的安慰也許能稍稍緩解壓力，但說到底還是要靠我們自己定意去得勝。
細心想想，生命中的一切珍貴時刻都必先經過困難，這是人生的一部分，我們可以選擇咬緊牙關撐到最後，或是撒手放棄，情願承受失敗的痛苦。然而，神總是為我安排最好的，而且不會改變主意，因此我也學乖了，從一開始就遵行神心意才是最聰明的選擇。
神也許會拯救我們脫離苦難，或帶領我們經過困難， 知道我們在甚麼時候需要甚麼。當我們處於掙扎中，不妨問問自己︰我是否願意滿足神，而非凡事尋根問底？如果我們只在事事順遂的時候滿足神，那並不稱得上是完全信靠。如果我們一生都只是隨心所欲行事，我們並不能成就多少事情。唯有超越平庸，追求卓越，而且不斷如此，才能成功。當人生走到盡頭的時候，你就能回首笑對那些已經過去的困難。
你必須謹記︰神永遠與你同在，處處為你著想──這是仇敵最希望我們忘記的事。尤其當我們在困難中奮進的時候，它更會千方百計擄掠我們的信心，讓我們沉溺在負面思想和情緒中︰被拒、背叛、遺棄、妒忌、沮喪、憂鬱，甚至對神失望。當仇敵咄咄進逼，我們更要持守信心和真理，定睛在神所賜的應許上。立定心志地宣告︰「無論要堅持多久，我都不會放棄！我不會活在捆綁中，也不會被過去控制！」
腓立比書三章10-11節說，〔我已經立定心意〕要認識 ……盡可能傚法〔屬靈上和道德上〕都活出復活的樣式，〔就是那提升我〕從死裡復活的〔即使仍在肉身之中〕。
保羅說我們在屬靈上能被提升，超越一切邪惡之事，也就是說，無論別人如何待你、四周的風暴有多大，你都能擁有神的喜樂和出人意外的平安（腓四7）。我相信神希望我們更竭力追求 所為我們預備的，好好享受整個旅程，活出無私奉獻、祝福他人的生命。
那些能堅持到底的人，往往是為神作大事的人。事實上，假如神要求我們完成某些事情， 總會給我們足夠能力，因此每個人都能活出這個樣式。腓立比書三章13-14節鼓勵我們忘記過去，努力向前「以贏得那〔從上而來的至高〕獎賞，神在基督耶穌裡正是如此呼召我們向上的。」（擴大版聖經中譯）
世界充滿問題和壓力，每天只應付當天的難處，是我們得勝的秘訣。失望、冒犯都會教我們跌倒，但神既揀選我們活在此時此刻，就必能幫助我們勝過試煉，連連得勝。今天，我只想鼓勵你︰堅持下去！神是幫助你的，你早就得勝了！
