美國總統奧巴馬感到日前提出的以巴和平方案引起誤解,於是在5月22日舉行的親以色列組織的大會(AIPAC)上澄清,他是以色列的「忠實朋友」,並提出證據︰與以色列在軍事合作上邁進新一步,抵制伊朗,強烈反對巴勒斯坦單方面宣佈立國等等。
他在會上表示同意以色列不可能返回1967年的邊界,因此需要有雙方同意的土地交換。但他指國際社會不能接納以色列在和平進程上的拖延。
以色列總理內塔尼亞胡的助手表示,內塔尼亞胡喜悅奧巴馬對邊界一事作出澄清,但以色列官員對奧巴馬的立場持懷疑態度。
以色列媒體Ynet News報道,哈馬斯發言人對奧巴馬的方案作出回應指,除了少許的細節外,奧巴馬提出的方案基本上與前總統布殊的大致上相同。他認為奧巴馬有意蒙蔽巴人的眼睛,把耶路撒冷給以色列,又想把巴人安置在巴勒斯坦的22%的土地上。對於奧巴馬批評巴勒斯坦當局有意在今年9月在聯合國大會上宣佈獨立一事,他認為奧巴馬的意思是指他們這樣做將徒勞無功。
(2011年5月23日,王妍編譯)