 |
【編譯Katherine /ICEJ/7月9日報道】以色列總理內塔尼亞胡7月8日離開美國前，告訴紐約的外交議會，如果由他決定，中東和平條約可望在2011年底前簽署。
內塔尼亞胡向有高層官員聚集的議會解釋，以色列與巴勒斯坦當局可透過直接磋商解決所有核心問題，但他補充說，巴勒斯坦當局必須做好本份，不為和談預設條件，如完全凍結建設殖民區。
他打趣說︰「你不能在空中飛人的吊架上張開手，但另一方面卻沒有夥伴。無人一開始就達成協議或和解。如果這是他們所等待的，我想這是大錯特錯。我們準備甚麼都談。」
內塔尼亞胡補充，雖然他史無前例地凍結西岸殖民區新建住宅的計劃，「至今7個月已過，但他們(巴勒斯坦人)沒有進來。」有關言論意味當10個月的期限在9月底屆滿時，他未必會延續有關殖民區的凍結安排，至少方針不會一樣。
較早前，內塔尼亞胡告訴主要美國猶太組織主席議會，他在白宮與奧巴馬總統會面時向他保證，「我們不想管治巴勒斯坦人，我們想確定他們可獨立而有尊嚴地生活，但同時他們不可威脅以色列國。」
他補充說，以色列過去在美國的壓力下曾經犯錯，現不能再犯錯了。「方案一被黎巴嫩撤走，方案二被加沙撤走，我們不能有方案三。」
內塔尼亞胡也談及伊朗核武器威脅及全球針對猶太國合法性的運動。他堅稱︰「猶太人不再是歷史的被動受害人。我們現在是歷史舞台的演員，正計劃自己的集體命定。」
內塔尼亞胡於7月9日返國，預期將向巴勒斯坦當局推行一連串建立信心的措施，而這些措施現正由國防部制訂，預計包括釋放巴勒斯坦囚犯、移除路障、把長時間處於平靜狀態的地帶的保安轉交巴勒斯坦警方管理。至於這些措施是否為了誘使巴勒斯坦當局參與直接談判，或在直接談判展開才實施，以此獎勵他們，則不得而知。
與此同時，軍方電台報道，巴勒斯坦當局的主要談判員Saeb Erekat指控以色列向巴勒斯坦施壓，迫使參與直接和談，而沒有符合恢復和談的基本條件，即凍結殖民區擴展計劃。Erekat說︰「鑰匙就在內塔尼亞胡手中。只要他同意凍結殖民區建屋計劃，和談隨即會繼續進行。」
巴勒斯坦高層官員告訴倫敦的阿拉伯報章al-Hayat，巴勒斯坦當局主席阿巴斯(Mahmoud Abbas)想美國和以色列(在參與直接和談前)作出保證，使談話的目標清晰，當中包括在1967年戰爭中奪去的土地上建立獨立的巴勒斯坦國，以及交換小量領土，藉以解決殖民區的問題。
＊求神掌管以巴未來的談判，願 的心意成就中東地土之上。
