希伯來傳統與教會生活的關係

 

基督教信仰的根深深紮在希伯來土壤裡面。教會從希伯來文化承繼了非常豐厚的產業,範圍廣大,可惜許多基督徒對此一無所知。過往基督徒對這傳統的大部分內容掉以輕心,只看表面,甚至完全沒想過要探究。

教育基督徒的人向來經常強調教會怎樣源起於西方文明,強調西方文明對教會和現代社會的影響和貢獻。至於對地中海東岸希伯來世界的研究,以及對現代散居各地猶太群體的研究,則往往流於表面,或者被看作可有可無。結果是,教會對希伯來傳統只知皮毛,也不很明白基督徒和猶太人的關係。

「傳統」是一代代傳下的東西,好像傳承的產業。如果要說這是基督徒的猶太及基督教傳統,那就必須瞭解信仰上的祖先傳給了基督徒的東西。可惜很少基督徒知道可以用甚麼工具明白這傳統,現在也鮮有適合教學使用的課本和其他研讀材料,是由進行猶太研究及基督教和猶太關係研究的基督徒寫的。《基督徒之父是亞伯拉罕》這本書嘗試填補這個教育需要。

書名《基督徒之父是亞伯拉罕》,標著每個基督徒都跟猶太民族有深刻的屬靈聯繫。外邦基督徒藉信心得以嫁接到以色列這棵樹上,而且藉著信仰的委身,知道以色列的祖宗也是自己的祖宗。

這本書集中談希伯來傳統裡跟教會生活較為相關的方面,目的是要激發所有基督徒更深領略自己的希伯來傳統,全書分五大部分詳述。

第一部分討論為甚麼說外邦人是屬靈上的猶太人,嫁接到以色列這棵樹上,由以色列承托著。也談論一些影響或問題,例如希臘文化、猶太規條化、保羅與律法,以及「希伯來」或「猶太傳統」是甚麼意思。

第二部分主要按歷史論述,談兩千年來基督教和猶太人的關係。藉著回溯教會的猶太起源,看看有哪些因素導致教會脫離猶太信仰群體。也會敘述教會歷來怎樣鄙視猶太信仰群體,教會去除猶太元素的做法怎樣導致反猶太教主義和反猶太人主義。

第三部分嘗試說明,為甚麼要有舊約聖經和其他早期猶太文獻作根基,才能理解新約聖經的背景和教導。此外,這部分陳述希伯來思想的重要特徵,幫助讀者進入眾聖經作者的猶太思維模式。最後會探討教會怎樣在三大方面離開自身的猶太根源,以致扭曲了自己的神學。

第四部分有幾項專論,希伯來傳統可以在這些方面大大幫助教會,包括婚姻和家庭的教導,以及學習的概念。

第五部分以實用為主,討論幾個途徑,讓基督徒有效地身體力行,更穩固地連上自己的猶太根源。也提出基督徒可以怎樣伸出友誼之手,跟今天的猶太群體建立有益的關係。

《基督徒之父是亞伯拉罕》原著 「Our Father Abraham」 於1989年出版,時至今日, 「Our Father Abraham」 已經印了十三刷,在William B Eerdmans這家美國第二大的基督教出版社裡,歷來都在最暢銷學術著作頭五位之內,成為這方面的經典學術之作。

作者馬文·韋爾森博士現時在美國戈登大學(Gordon College)執教舊約聖經、猶太研究,及基督信仰的希伯來根源。韋爾森博士作育英才五十載,致力促進基督徒和猶太人互相理解,曾獲學術界及宗教團體頒發多項學術、跨信仰服務及人道主義殊榮。

(內容取自《基督徒之父是亞伯拉罕》的前言部分,由夏達華研道中心提供)

————

書名︰基督徒之父是亞伯拉罕
作者︰馬文·韋爾森(Marvin R. Wilson )
翻譯︰林梓鳳
出版︰夏達華研道中心
定價︰$170

admin

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Next Post

美夏威夷州通過同性民事結合法案

19/05/2010 – 6 西彎月 5770
  【編譯黃約書亞cbn.com/5月1 […]