 |
【編譯林國祥/ynetnews.com/5月8日/Shai Pauzner報道】「以色列測量」（Survey of Israel）與中國測繪局簽訂了合作協議，前者是以色列國家級大地測量、地籍、測繪和地理信息機構。
國際測量師聯盟（International Federation of Surveyors）這星期在Eilat召開會議，簽訂協議是活動的一部分。以色列及逾六十個國家約有六百位代表出席。
協議就雙方的合作原則達成協定，有關原則會在即將舉行的會談中詳細闡明。這是中國測繪中心與西方國家組織簽訂的首份同類協議。
協議會促成兩國在各個測繪領域的技術合作，包括借助衛星測繪、地球測繪、全球定位系統衛星測繪等。
中方機構的主管強調說，他們其中一個主要目標是與西方國家簽訂類似的協議。「以色列測量」主任向中方嘉賓簡介他們的工作領域，並就未來合作進行討論。
國際測量師聯盟約有四十萬名會員，他們來自一百個國家的120個協會。以色列本土約有一千名測量師，他們獲「以色列測量」授權從事一切與地產及空地相關的測量工作。
◆祝福以色列與中國的合作。
