以色列及德國青年訪問奧斯威辛集中營

 

【編譯潘翹/Israel Today/2007年12月/Sara Fischer報道】在他們當中,有些人的親人曾於納粹SS黨衛軍中服役,有些則有祖父母是那六百萬猶太生還者之一。他們都遺傳了上一代的羞恥感及苦澀感,然而,三代過去,這些德國和以色列的年輕人終於能夠「手攜手」,踏出波蘭奧斯威辛集中營的毒氣室。

「在奧斯威辛的第一天是最低落的,但當你跟身邊的德國朋友一起走出來,那感覺令人精神為之一振。」Yad b』Yad(手攜手)的領袖Lizzy Winkler說︰「他們帶著新的盼望,一起走出來。」

Yad b』Yad是一個交流計劃,是由一群德國基督徒領袖在2005年所發起的,當時他們來到以色列,與以色列牧者在禱告中一同領受異象,其中特拉維夫的牧者David Lazarus在異象中看見一名德國少年跟一名以色列少年手牽著手,一邊流淚,一邊從奧斯威辛走出來。

自當時至今,他們已舉行了四次旅程,探訪了德國及波蘭。每一次到訪這些國家之前,這些以色列年輕信徒都要接受訓練,準備好迎接一次既感人又密集的旅程。

「我們會學習復和及文化的課題,聆聽大屠殺生還者的故事,並會參觀以色列猶太大屠殺紀念館。」Winkler說︰「我們也會訓練年輕人如何面對國家(德國)的羞恥感,並教導他們把那內疚感去除。」

旅程的其中一個環節,是讓這班德國及以色列人來到一個路德會小教區Wendhausen上逗留一晚。那兒曾經是SS黨衛軍進行軍隊訓練的地方,很多大型的閱兵儀式也在當地進行。然而,六十年後,一群以色列猶太人卻在這個地方,跟他們的德國朋友一同慶祝傳統的安息日晚餐。「就在那時那刻,我們真正有得勝的感覺。」Winkler說。

在整個旅程中,參加者會逐節逐節地學習及運用主禱文,讓神幫助他們饒恕、悔改、處理恐懼及找到盼望。每一位德國的年輕人會負責接待一位以色列人,住到家中,所以他們從一開始便要懂得運用這些聖經原則。

而整個旅程最感人的部分,當然就是探訪奧斯威辛集中營。「我們進去的時候,會一蘋手牽著主,另一蘋手牽著我們的同伴,一同記念這段歷史,並且一同破碎。」Winkler說︰「到了最後,再一同走出來,重新活過來。」

Winkler表示,能夠有機會在以色列安排這些行程,提供有別於坊間學校所舉辦的大屠殺旅程,實在要歸榮耀給神。「這都是神的工作,我很榮幸能參與其中。」她說。

admin

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Next Post

以色列再次受風雪吹襲

22/02/2008 – 16 亞達月I 5768
  【編譯潘翹/ BFP Israel […]