我脫離同性戀︰一位同性戀權益領袖性向恢復正常的自白

 
 

文/Michael Glatze
譯/陳志揚

我很容易陷進同性戀之中,因為自己個性脆弱。我十三歲喪父,十九歲喪母。還年幼時,我就對自己是誰,以及對別人的感覺混淆不清。

我對「性慾」亦感混淆,也注意到自己被男性「吸引」,這事實讓我在十四歲時將自己歸類為同性戀者。二十歲時,我向身邊所有人表明自己是個同性戀者。

擔任同性戀雜編輯
廿二歲時,我為首本以年輕男同性戀者為對象的雜擔任編輯。其中刊載的相片內容近乎色情,但是我想以此作為一個平台去做更大更好的事情。

果真,《美國年輕同性戀者》(Young Gay America, YGA)面世了。它的出現填補了我之前擔任編輯的那份雜的不足。所謂「不足」,就是以年輕一輩同性戀美國人為對象,而且沒有那麼色情的內容。這樣,YGA起飛了。

同性戀者對YGA反應甚佳。它獲得獎項、認可、尊重和榮譽,包括主要同性戀組織「平等論壇」(Equality Forum)的「全國楷模獎」(National Role Model Award);此獎項一年後亦頒予加拿大總理克裡靖(Jean Chretien)。YGA也獲得一大堆傳媒的垂青,從公共廣播系統(PBS)至《西雅圖時報》(Seattle Times),從MSNBC至《時代》雜的封面故事。

我在PBS分台及「平等論壇」協助下,製作了第一部探討同性戀青少年自殺的紀錄片《吉姆特寫》(Jim In Bold),這影片在世界各地放映,獲得多項「節慶中最佳」獎項。

YGA主辦了一個照片展覽,裡面全是北美青年同性戀者的相片和故事,在歐洲、加拿大和美國部份地區巡迴展出。

「美國年輕同性戀者」於2004年推出YGA雜,偽裝得似自命清高,為要抗衡市面上其他針對年輕同性戀者的讀物。我說「偽裝」,因為事實上YGA一如其他媒體,甚具破壞力,只不過沒有露骨地賣弄色情,因此較受「尊重」。

三十歲後質疑同性戀
我花了將近十六年時間,才發現同性戀本身並不是那麼「清高」。我在同性戀之中糾纏不清,很難清楚表達自己對這事情的感受。

媒體向年輕人心靈灌輸的同性戀資訊,其內容本質就是色情。年輕人易受影響的心靈因而遭摧毀了,他們成長中的性別認知也受到混淆。我一直到了三十歲才體會到這一點。

YGA雜的創刊號在幾個美國城市銷售一空。各方各面都極力支持YGA雜;學校、家長組織、圖書館、政府社團,人人都趨之若鶩。這本雜剛好接上了「接納和推廣」同性戀的時代浪潮,而我就被視為一位領袖。大有名望的哈佛大學甘迺迪政府學院JFK Jr.論壇也邀請我去演說。

後來我重看那次演說「表演」的錄影帶,並仔細檢視自己的說話。直至那時,我才開始對自己一生所做的事,以及帶出的影響感到惶惑。

尋求神恍然大悟
我內心充滿了問題和疑惑,在求教無門之下,我轉向神。我與神的關係是漸進的,這得要感謝一次腸痙攣症狀發作,這病是由於我一直進行那些嘔心行為所引致的,令我變得虛弱。

很快,我開始明白一些我從來不曉得的事情可能是真實的,例如我正在帶領著一個罪惡和腐化的運動。這發現並非基於教條,因為確實不是這樣,而是自己親身得出結論的。

當我認真去思考,並好好禱告時,就恍然大悟︰同性戀阻止我們尋求內在的真我。當我們被同性戀蒙蔽時,就看不見真理。

在同性戀影響下,我們相信情慾不但可予接受,而且是一種美德,而同性戀的「慾望」是離不開情慾的。

為了要否認這個事實,我曾不惜一切代價去戰 ,要消滅這個真理。我用過不同的流行方法,憑己力去挑戰情慾的誘惑及行為。我肯定自己當時做對了事,至少文化和世界領袖是這樣說。

只是事事不對勁,為了尋求真理,我轉向內心尋覓。耶穌基督不止一次告訴我們,除 以外,不要信任何人。我按 的話去做,知道神的國存在於每個人的心靈裡面。

關於同性戀,所發現及所學到的,實在令我吃驚。當初在中學「發現」自己有同性戀慾望,是因為我注意其他的男生。我如何得著醫治,是當我很清楚應注意自己,而不要冒險傷害更多人。

找回基督裡的自我
每一次我受情慾試探的時候,我都注意它、捉住它、處理它。我承認它的真實,並讓它自己消失。在表面自戀或他戀和整全的愛慕之間,存在一個巨大和決定性的分別。若我們全然愛自己,我們就不再需要外面世界的情慾、別人的認可,或肉體上的滿足。我們的本能需要成為內在的實相,從精神上的困惑解放出來。

同性戀滿足於表面和各樣情慾的吸引,以為有法律的「接納」,我們就不必往深處挖掘。結果,無數的人錯過了他們最真實的自我,就是神所賜的基督自我。

同性戀對我來說,從十三歲開始而在三十歲結束。當我發現神所賜的自我有何等深度時,我就與外界的影響一刀兩斷,並且積極注視內在的真理。

很多在同性戀或受其他情慾行為困扼的人,常將神當作敵人,因為 提醒他們真正的身份和角色。遭逆性纏著的人,寧願消滅真理的聲音去繼續「幸福的無知」,用敵視態度去譴責說真話的人,稱他們為「種族主義者」、「麻木不仁」、「邪惡」和「歧視」。

要醫治同性戀造成的傷害並不容易,明顯的支援甚少。剩下的支援是羞恥、嘲笑、出言不馴,或扭曲法律使之非法。我在自身的尷尬和各樣不認同者的聲音中篩了出來。同性戀議程中的一部份,就是要令人不再考慮改變,不論有效與否。

在我的經驗中,「擺脫」同性戀心態的影響,是我整個人生中所經過最美麗、最令人驚訝和最使人重得自由的事情。

同性戀不會令人滿足
情慾將我們的心靈從肉體抽離,倚附在別人的肉體上。這就是為甚麼同性戀性愛,以至其他以情慾為本的性愛,都不會令人滿足︰這是一個神經病態的過程,不是自然和正常的。正常就是正常,有理由才會稱為正常。

不正常的意思是「那些傷害我們的傷害了正常」。同性戀將我們從正常的、與萬物和諧合一的狀態中抽離而割裂我們,令我們永遠渴求一個外在而無法得著的物質對象。同性戀者與普通人一樣渴望莫明的真愛,這真愛的而且確存在。同性戀的問題,是在於真愛只能在沒有阻止其從內心照耀出來的事情才會臨到。當我們的心思意念被困在被認可、保護和抬舉情慾的循環和群體心態時,我們就不能完全地做回自己。

當我混淆、迷失、孤獨、害怕和心煩意亂時,神找到我。 在禱告中告訴我完全不用害怕,我已歸家;我只需要打掃一下內心。

我相信所有人的內心都知道真理。我相信這就是基督教令人懼怕的原因。它提醒人們的良知,而這是每個人都擁有的。

良知幫助我們分辨對錯,指引我們。遵從這個指引,我們得以成長,成為更堅強和更自由的人。從罪惡和無知得醫治是可能的,但首先要做的,是從割裂和侵害人性的心態出來。

處理罪疚勝過文化
我們的文化認可一些侵害生命的行為,只要我們肯承認這一點,就能找到關於性的真理。罪疚不應該成為迴避難題的理由。

同性戀佔據了我差不多十六年的人生,而且以一個又一個的謊言為其妥協。這些謊言透過以孩童為對象的全國性傳媒不斷散播。在歐洲,同性戀被看作正常,以至「同性戀」兒童讀物成為公立學校的必讀課本。波蘭的人民最明白被外來勢力毀滅的滋味,他們正勇敢地嘗試阻止歐盟以同性戀宣傳為該國兒童洗腦。於是波蘭總理被歐盟稱之「令人討厭」。

我已經「令人討厭」了一段日子,我仍然在處理所有的罪疚。

身為一名「同性戀權益」運動的領袖,我有很多機會向公眾演說。假如我能夠收回我一些言論的話,我是願意的。現在我知道同性戀是情慾和色情二者的混合。我永不會讓任何人試圖以另類說詞來說服我,不論他們用多少花言巧語或憂傷的故事。我已見過了,我知道真相。

神將真理給予我們是有原因的。它存在,因此我們可以做回自己。它存在,因此我們能夠將完美的自我與世界分享,令世界完美。這些不是奇特的想法或理想,這些就是真理。

從世界的罪惡得著醫治並非一瞬間的事情;但是,這是會發生的,假如我們不以傲慢來堵塞它。神最終會得勝,只怕你不知道。

(取材自World Net Daily七月三日)

admin

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Next Post

美重要同性戀活躍份子公開反對同性戀

24/07/2007 – 9 埃波月 5767
  【編譯陳志揚/LifeSiteNew […]