浙江省政府強行拆除教堂

 

【編譯林思威/Revival Times Japan八月廿七日報導】中國浙江省杭州市由家庭教會所興建的一幢大型教堂於七月廿九日遭政府拆除。根據對華援助協會報導,當日政府動用三百輛軍用汽車,以及數千名暴動鎮壓部隊、武警、公務員等包圍教會。現場有數百名基督徒受傷,而且還有五十人以上遭逮捕。建築物從七月十七日起開始興建中,至今已接近完成。

還對逮捕者進行拷問
強行清拆是從七月廿九日下午二時半開始,部隊帶同電擊棒和防暴盾,再加上毆打等暴行把基督徒驅散,抵抗者立刻遭逮捕。據對華援助協會報導,建築物內大約有一萬人正在祈禱。再者,根據其他報導,有三千人抗議,與警察發生衝突。

這間教堂是在當地一對基督徒夫婦的私有土地上興建的,不過當地蕭山區政府認為教堂是「無許可的違法建築物」,要求信徒自動清拆。教會方面雖然經過正式申請,不過區政府並未受理。

雖然到八月八日為止,在被逮捕的五十多人中,約半數已經獲釋,不過還有半數人以「莫須有」的理由繼續遭拘留。事件經過兩星期後,警察開始執行起訴手續,正式以妨礙執行公務的罪名起訴當中五人。據獲釋的基督徒供稱︰「拷問進行期間過程非常殘酷,至少三人肋骨折斷,女人則要被迫在公眾面前裸體。還有,警察到逮捕者家裡搜查,並沒收其財產。」

凌駕文革時的逼害
浙江省杭州市蕭山區是1867年由英國宣教士戴德生開荒的宣教地點,一直以來是中國內陸宣教要地。現已成為大多數基督徒的根據地,是屬於較為「富裕階層」的地域。

2003年以後,該省有三百個以上家庭教會遭破壞,現在對其他教會進行破壞正在計劃中。今次的破壞是近年最大規模的,據當地基督徒透露︰「對建築教堂感到相當大的壓力。」三年前,同區的南陽正當要執行「強制拆除」時,因被三名中國基督徒報導出來,便以「洩漏國家機密往海外」的罪命被起訴,被判一至三年懲處。獲判三年的劉氏(譯音)現正在杭州服刑。

蕭山的基督徒均稱︰「其逼害程度遠遠凌駕於文革時期,是蕭山140年教會史上最嚴重的事件。」當地教會已請基督徒維權律師團為法律顧問,負責相關法律訴訟事宜。律師團成員現正在當地調查事件。

要求國際社會介入
對華援助協會會長傅希秋聲稱︰「政府濫用警力對待溫厚的基督徒是絕對不能容忍的。」並表明希望國際社會向浙江政府追究今次事件的責任。再者,中國家庭教會聯盟發表緊急聲明,要求成立獨立國際調查機關介入今次事件。因為中國政府並無公佈逮捕者名單,對逮捕者親屬並無提供消息,故此擔心︰「即使逮捕者在獄中死,政府大概會迴避責任吧!」

◆為受逮捕的家庭教會成員禱告。
(取材自www.revival.co.jp)

admin

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Next Post

從大阪到東京

07/09/2006 – 14 以祿月 5766
在大阪城公園天守閣合照   短宣隊在大阪 […]