詩篇111:10A敬畏耶和華是智慧的開端的原始含義是什麼?這是否意味着如果人們不認識耶和華,就沒有智慧?

拉比回答:

敬畏耶和華出自希伯來語「yirah」(יראה)。這個詞翻譯成英語,為「敬畏」,意味着懼怕的意思。然而在希伯來語中,表示恐懼的詞是「lefahed」(לפחד)或「pahad」(פחד)。這意味着,面對不確定情況下而產生的擔心,對結果的懷疑,以及眾多的其他使人不愉快的情緒反應。而「yirah」這個詞卻完全不同,敬畏耶和華這個概念是指一個人承認並明白對神掌控我們生活範圍的每個環境

用一個簡單原始的例子來說,當我們站在火車軌道上面對一輛迎面而來的火車時,我們所做的明智的做法就是離開火車軌道。因為火車對這個軌道有絕對的佔有權,如果我不離開,就會被火車撞倒。所以,我可以這樣準確地說,火車支配着這條鐵道,而我要做的就是尊重並畏懼(yirah)火車對軌道的支配權。而我離開軌道就是對權柄服從的反應。

同樣的道理,當我認識到神統管整個地球的方方面面,我要承認祂的統治權和權柄。而我越認識到神如何掌管我的生活及我周遭的每個環境, 我會變得越聰明並且做出相應的回應。所以「敬畏耶和華是智慧的開端」其實是在說,當我越來越承認神對我生命全方位的統管與同在,我就得以在真知識和真智慧上不斷增長。

然而,人對自己的犯罪行為產生懼怕,是在情理之中,因為明白犯罪行為會帶來相應的後果和審判。所以,在文中提到的「yirat Adonai」這個詞包含着懼怕的因素。正如詩篇14篇1節所說,愚頑人心裏說:「沒有神。」很明顯地,他就是沒有聰明智慧的人。


文@Ari Sorko-Ram (作者是以色列彌賽亞猶太人運動的重要領袖,也是Maoz Israel Ministries創辦人,精於教導聖經)