文@Ari Sorko-Ram
請教拉比︰
為什麼不可用山羊羔母的奶煮山羊羔?
拉比回答︰
出埃及記二十三章19節有這命令︰不可用山羊羔母的奶煮山羊羔,同樣的命令有兩次出現在舊約其他經捲上,與慶祝收割節有關。經文中的「奶」在希伯來原文不是chalav(奶), 而是重要器官的油脂chalev,這是要在獻祭中歸給耶和華的,必須在壇上焚燒。當時迦南人在生育女神節期中會用母山羊重要器官的脂油來煮小羊羔,相信吃了,就會得到生育眾多的祝福,這行為涉及對偶像的崇拜。
神下這禁令,其實是告訴以色列人不要傚法異教徒的行為,卻要將初熟的果子獻給 ,因為 才是帶來豐收的獨一真神。
(作者是以色列彌賽亞猶太人運動的重要領袖,也是Maoz Israel Ministries創辦人,精於教導聖經)